Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            You Belong There
Du gehörst dorthin
                         
                        
                            
                                        Did 
                                        you 
                                        care 
                                        about 
                                        the 
                                        words 
                                            I 
                                        told 
                                        you? 
                            
                                        Hast 
                                        du 
                                        dich 
                                        um 
                                        die 
                                        Worte 
                                        gekümmert, 
                                        die 
                                        ich 
                                        dir 
                                        sagte? 
                            
                         
                        
                            
                                        Did 
                                        you 
                                        ever 
                                        feel 
                                        the 
                                        love 
                                            I 
                                        gave 
                                        you? 
                            
                                        Hast 
                                        du 
                                        jemals 
                                        die 
                                        Liebe 
                                        gespürt, 
                                        die 
                                        ich 
                                        dir 
                                        gab? 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                        anything 
                                        left 
                                        in 
                                        you? 
                            
                                        Ist 
                                        noch 
                                        irgendwas 
                                        in 
                                        dir 
                                        übrig? 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        turned 
                                        to 
                                        something 
                                        else 
                                        that 
                                            I 
                                        knew 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        dich 
                                        in 
                                        etwas 
                                        anderes 
                                        verwandelt, 
                                        das 
                                        ich 
                                        kannte 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It 
                                        doesn't 
                                        matter 
                                            I 
                                        saved 
                                        you 
                                        from 
                                        all 
                            
                                        Es 
                                        spielt 
                                        keine 
                                        Rolle, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        vor 
                                        allem 
                                        gerettet 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        went 
                                        back 
                                        to 
                                        where 
                                        you 
                                        come 
                                        from 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        nur 
                                        dorthin 
                                        zurückgegangen, 
                                        wo 
                                        du 
                                        herkommst 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        got 
                                        fucking 
                                        betrayed 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        derjenige, 
                                        der 
                                        verfickt 
                                        nochmal 
                                        verraten 
                                        wurde 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        sold 
                                        me 
                                        out, 
                                        you 
                                        destroyed 
                                        my 
                                        fate 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        mich 
                                        verraten, 
                                        hast 
                                        mein 
                                        Schicksal 
                                        zerstört 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        You 
                                        fucked 
                                        me 
                                        over, 
                                        all 
                                            I 
                                        see 
                                        is 
                                        hate 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        mich 
                                        verarscht, 
                                        alles 
                                        was 
                                        ich 
                                        sehe, 
                                        ist 
                                        Hass 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        just 
                                        want 
                                        revenge 
                                        and 
                                        it's 
                                        on 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nur 
                                        Rache 
                                        und 
                                        sie 
                                        ist 
                                        auf 
                                        dem 
                                        Weg 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It 
                                        doesn't 
                                        matter 
                                            I 
                                        saved 
                                        you 
                                        from 
                                        all 
                            
                                        Es 
                                        spielt 
                                        keine 
                                        Rolle, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        vor 
                                        allem 
                                        gerettet 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        went 
                                        back 
                                        to 
                                        where 
                                        you 
                                        come 
                                        from 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        nur 
                                        dorthin 
                                        zurückgegangen, 
                                        wo 
                                        du 
                                        herkommst 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        saw 
                                        you 
                                        and 
                                        your 
                                        kind 
                                        last 
                                        night 
                            
                                        Ich 
                                        sah 
                                        dich 
                                        und 
                                        deinesgleichen 
                                        letzte 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        covered 
                                        your 
                                        face, 
                                        you're 
                                        rotten 
                                        inside 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        dein 
                                        Gesicht 
                                        bedeckt, 
                                        bist 
                                        innen 
                                        verfault 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        see 
                                        you, 
                                        you 
                                        can't 
                                        hide 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        dich 
                                        sehen, 
                                        du 
                                        kannst 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        verstecken 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        you, 
                                        you 
                                        can 
                                        die 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht, 
                                        du 
                                        kannst 
                                        sterben 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It 
                                        doesn't 
                                        matter 
                                            I 
                                        saved 
                                        you 
                                        from 
                                        all 
                            
                                        Es 
                                        spielt 
                                        keine 
                                        Rolle, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        vor 
                                        allem 
                                        gerettet 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        went 
                                        back 
                                        to 
                                        where 
                                        you 
                                        come 
                                        from 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        nur 
                                        dorthin 
                                        zurückgegangen, 
                                        wo 
                                        du 
                                        herkommst 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        belong 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        gehörst 
                                        dorthin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        time 
                                            I 
                                        Iet 
                                        it 
                                        go 
                            
                                        Dieses 
                                        Mal 
                                        lasse 
                                        ich 
                                        es 
                                        los 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        life, 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        mein 
                                        Leben, 
                                        es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        waited 
                                        for 
                                        so 
                                        long, 
                                            I 
                                        sacrificed 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        so 
                                        lange 
                                        gewartet, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        geopfert 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        were 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Aber 
                                        du 
                                        warst 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        time 
                                            I 
                                        Iet 
                                        it 
                                        go 
                            
                                        Dieses 
                                        Mal 
                                        lasse 
                                        ich 
                                        es 
                                        los 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        life, 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        mein 
                                        Leben, 
                                        es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        waited 
                                        for 
                                        so 
                                        long, 
                                            I 
                                        sacrificed 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        so 
                                        lange 
                                        gewartet, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        geopfert 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        were 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Aber 
                                        du 
                                        warst 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        This 
                                        time 
                                            I 
                                        Iet 
                                        it 
                                        go 
                            
                                        Dieses 
                                        Mal 
                                        lasse 
                                        ich 
                                        es 
                                        los 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        life, 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        mein 
                                        Leben, 
                                        es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        waited 
                                        for 
                                        so 
                                        long, 
                                            I 
                                        sacrificed 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        so 
                                        lange 
                                        gewartet, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        geopfert 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        were 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Aber 
                                        du 
                                        warst 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        time 
                                            I 
                                        Iet 
                                        it 
                                        go 
                            
                                        Dieses 
                                        Mal 
                                        lasse 
                                        ich 
                                        es 
                                        los 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        life, 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        mein 
                                        Leben, 
                                        es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        waited 
                                        for 
                                        so 
                                        long, 
                                            I 
                                        sacrificed 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        so 
                                        lange 
                                        gewartet, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        geopfert 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        were 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Aber 
                                        du 
                                        warst 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        fucking 
                                        care 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        mir 
                                        verdammt 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                        You've 
                                        been 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Du 
                                        warst 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        there, 
                                        never 
                                        there 
                            
                                        Niemals 
                                        da, 
                                        niemals 
                                        da 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Zoltan Farkas
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.