Ektor - Emoce na emoce - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ektor - Emoce na emoce




Emoce na emoce
Emotions on emotions
Special ty jsi magooor!!
Special you're a weirdo!!
Tohle bude problém, okeeeey!
This will be a problem, okayyyy!
Trochu to mrzí je to levý, ale jinak by to nešlo
I'm a little sorry it's left, but there was no other way
Lhal jsem,
I lied,
Zhypnotizovanej těma pohybama zapomeň na všechno
Mesmerized by those moves forget about everything
Lhal jsem,
I lied,
Lítalo to moc vždyť jsem nechal na tom baru třeba dvacku
It was flying too much that I left maybe twenty at the bar
Lhal jsem,
I lied,
Ale teď mi můžeš věřit ti říkám jenom čistou pravdu
But now you can trust me I am telling you the truth
Lhal jsem, Myslel jsem to vážně, včera
I lied, I meant it, yesterday
A ty jsi ty kecy vo lásce, chtěla
And you wanted those lines about love
Představím svojí mámě, třeba
I'll introduce you to my mother, maybe
A třeba taky ne znáš mě, teda
And maybe not you know me, well
tracky, ale co je cíl víš bejby
My tracks but what's the goal you know baby
Mít děti ano ale nejdřív dej mi
Have children yes but first give me
Ass do ruky, kozu do pusy
Ass in my hand, goat in my mouth
Schody nahoru, dřep dřep dřep, za ty pokusy
Stairs up, squat squat squat, for those attempts
To není moje chyba, můžeš za to sama
It's not my fault, you're to blame
Ta věc pod těma šatama je panorama
The thing under those clothes is a panorama
Panameru pro ten zadek ale mojí ne
Panamera for that ass but not mine
Zapomeň na všechno z toho co si tady povíme
Forget everything we say here
Promile na promile, emoce na emoce
Per mille per mille, emotions on emotions
Namotanej slibuju ti rance.
Wrapped around I promise you bruises.
Promile na promile,
Per mille per mille,
Emoce na emoce,
Emotions on emotions,
Promiň ale eeee lhal jsem
Sorry but, eeee I lied
Trochu to mrzí je to levý, ale jinak by to nešlo
I'm a little sorry it's left, but there was no other way
Lhal jsem,
I lied,
Zhypnotizovanej těma pohybama zapomeň na všechno
Mesmerized by those moves forget about everything
Lhal jsem (lhal jsem)
I lied (I lied)
Lítalo to moc vždyť jsem nechal na tom baru třeba dvacku
It was flying too much that I left maybe twenty at the bar
Lhal jsem,
I lied,
Ale teď mi můžeš věřit ti říkám jenom čistou pravdu
But now you can trust me I am telling you the truth
Lhal jsem,
I lied,
Cože jsem to řekl?
What did I say?
Že vezmu na ostrov?
That I'll take you to an island?
My dva a jachta?
The two of us and a yacht?
Cože jsem to řekl?
What did I say?
Že si to našla?
That you found it?
Láska, svatba a basta?
Love, wedding and that's it?
To bylo v návalu emocí, v zápalu hry.
That was in the heat of emotion, in the heat of the game.
Párty, nevím jak si to chápala ty,
Party, I don't know how you took it,
Ale byl z tebe tak v píči že bych ti klidně slíbil barák na Bali.
But I was so fucked up from you that I would have promised you a house in Bali.
Takže bulshit, to jste se bavili spolu jenom ty a můj Dick.
So bullshit, you only talked about it with me and my Dick.
Feromony, všude huba jela jako AK.
Pheromones, my mouth was running like an AK everywhere.
Maledivy, Valenci jak jinak, tvoje nohy ale uvědom si byla půl pátá.
Maldives, Valencia of course, your legs but realize it was half past four.
Promile na promile, emoce na emoce.
Per mille per mille, emotions on emotions.
Namotanej slibuju ti rance.
Wrapped around I promise you bruises.
Promile na promile, emoce na emoce, promiň ale eeee, lhal jsem.
Per mille per mille, emotions on emotions, sorry but, eeee I lied.
Trochu to mrzí je to levý, ale jinak by to nešlo
I'm a little sorry it's left, but there was no other way
Lhal jsem,
I lied,
Zhypnotizovanej těma pohybama zapomeň na všechno
Mesmerized by those moves forget about everything
Lhal jsem,
I lied,
Lítalo to moc vždyť jsem nechal na tom baru třeba dvacku
It was flying too much that I left maybe twenty at the bar
Lhal jsem,
I lied,
Ale teď mi můžeš věřit ti říkám jenom čistou pravdu
But now you can trust me I am telling you the truth
Lhal jsem,
I lied,





Writer(s): Special Beatz


Attention! Feel free to leave feedback.