Ektor - Kdo Si Ty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ektor - Kdo Si Ty




Kdo Si Ty
Qui es-tu ?
Ou! Chacha! Chacha!
Ou ! Chacha ! Chacha !
Okay!
D'accord !
Tolik lidí řeší kdo jsme my
Tant de gens se demandent qui nous sommes
Přitom ani něvěděj, kdo jsou oni sami
Alors qu'ils ne savent même pas qui ils sont eux-mêmes
Jak to taky můžou vědět
Comment pourraient-ils le savoir ?
Když jenom seděj a pořád...
Alors qu'ils ne font que s'asseoir et...
Kouřej se navzájem, čum na ten gay club
Fumer ensemble, regarder ce club gay
Nesnášej nonstop maj kyselý ksichty
Ne supporter personne, avoir des visages acides
Doufaj že vyhlásim bankrot jak fifty
Espérer que je déclare faillite comme Fifty
Buzny to nikdy, jsem dál každym rokem
Jamais, je suis plus loin chaque année
Šlapu na plyn, dávam zatáčky bokem
J'appuie sur l'accélérateur, je prends les virages de côté
Úsměv na ksichtě po cestě do banky
Un sourire sur le visage en allant à la banque
Rick James ty kurvičko, život je funky
Rick James, petite salope, la vie est funky
Detektor A.K.A. ten co plán
Détecteur A.K.A. celui qui a un plan
Karma mi vrací double práce, co dávám
Le karma me rend double travail, ce que je lui donne
Kolem sebe jenom ty, který chápou
Autour de moi, il n'y a que ceux qui me comprennent
Buchty by chtěly seznamovat se svým tátou
Les filles voudraient me présenter à leur père
Vychovanej streetem, ale co ty o tom víš
Élevé dans la rue, mais qu'est-ce que tu en sais ?
Chceš cejtit jak voní vítězství, pojď trochu blíž
Tu veux sentir l'odeur de la victoire, viens un peu plus près
Tempo jako kdybych roky rýsoval ten speed
Un rythme comme si j'avais dessiné la vitesse pendant des années
Čeká na letadlo budu muset jít, žít
L'avion m'attend, je dois y aller, vivre
Kdo sem víme, teď nám řekni kdo si ty
Qui je suis, on le sait déjà, maintenant dis-nous qui tu es
Že máme bejt zvědavý na ty tvoje pocity
Que nous soyons curieux de tes sentiments
Z tvorby co do konce života nepochopíš
De la création que tu ne comprendras jamais jusqu'à la fin de ta vie
Hustle, drogy, prachy, buchty, co ty o tom víš
Hustle, drogue, argent, filles, qu'est-ce que tu en sais ?
Kdo sem víme, teď nám řekni kdo si ty
Qui je suis, on le sait déjà, maintenant dis-nous qui tu es
Že máme bejt zvědavý na ty tvoje pocity
Que nous soyons curieux de tes sentiments
Z tvorby co do konce života nepochopíš
De la création que tu ne comprendras jamais jusqu'à la fin de ta vie
Hustle, drogy, prachy, buchty, co ty o tom víš
Hustle, drogue, argent, filles, qu'est-ce que tu en sais ?
Ve správnej čas, opět na správnym místě
Au bon moment, au bon endroit
Nikdo z těch nul neví co příjde příště
Aucun de ces zéros ne sait ce qui arrivera ensuite
Doufaj, že dostanu natvrdo dvacet
Espérez que je vais me faire prendre pour vingt ans
Šašci, váš hejt je muj vítr do plachet
Des clowns, votre haine est mon vent dans les voiles
Fakáče do vzduchu, kroužíme městem
Des coups de poing en l'air, nous tournons autour de la ville
Dostat váš respekt, no přesně to nechcem
Gagner votre respect, non, c'est exactement ce que nous ne voulons pas
Peklo nám řeklo že ballin je oukej
L'enfer nous a dit que le ballin était cool
Na kapse rance tak klíšťata zkoušej
Sur ma poche, le sac à dos, les tiques essaient
Jako ta sjetá kurva špinavá
Comme cette pute défoncée, sale
Soudila se o míč, ani neví jak míč vypadá
Elle s'est disputée le ballon, elle ne sait même pas à quoi ressemble un ballon
Sežrala by hovno za článek ve zdechlym blesku
Elle mangerait de la merde pour un article dans le Blesk décomposé
Za pár let to šlapadlo potkáš za kasou v tescu
Dans quelques années, tu la rencontreras à la caisse du Tesco
Studio doma, žiju jak don
Studio à la maison, je vis comme Don
Tam nahoře bez komerce, ano to je von
Là-haut, sans commerce, oui, c'est lui
Daleko, daleko, vysoko jak Jao Ming
Loin, loin, haut comme Yao Ming
Budu muset končit kámo, čeká na drink, cink
Je dois y aller, mec, un verre m'attend, tchin tchin
Kdo sem víme, teď nám řekni kdo si ty
Qui je suis, on le sait déjà, maintenant dis-nous qui tu es
Že máme bejt zvědavý na ty tvoje pocity
Que nous soyons curieux de tes sentiments
Z tvorby co do konce života nepochopíš
De la création que tu ne comprendras jamais jusqu'à la fin de ta vie
Hustle, drogy, prachy, buchty, co ty o tom víš
Hustle, drogue, argent, filles, qu'est-ce que tu en sais ?
Kdo sem víme, teď nám řekni kdo si ty
Qui je suis, on le sait déjà, maintenant dis-nous qui tu es
Že máme bejt zvědavý na ty tvoje pocity
Que nous soyons curieux de tes sentiments
Z tvorby co do konce života nepochopíš
De la création que tu ne comprendras jamais jusqu'à la fin de ta vie
Hustle, drogy, prachy, buchty, co ty o tom víš
Hustle, drogue, argent, filles, qu'est-ce que tu en sais ?





Writer(s): Ektor


Attention! Feel free to leave feedback.