Ektor - Přestaň - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ektor - Přestaň




Přestaň
Arrête
(Zavři píču přestaň
(Ferme ta gueule, arrête
Kurva kámo přestaň)
Putain, mec, arrête)
Kvůli bys makal vod devíti do pěti, (přestaň)
Pour elle, tu bosserais de neuf à cinq, (arrête)
Jediná se kterou by jsi chtěl mít děti, (přestaň)
La seule avec qui tu voudrais avoir des enfants, (arrête)
Kvůli dáš gauč místo párty (přestaň)
Pour elle, tu choisirais le canapé plutôt que la fête, (arrête)
Jediná který chceš kupovat dárky (přestaň)
La seule à qui tu veux acheter des cadeaux (arrête)
Včera bouchal šáňa loupal kurvy, dneska sedí doma,
Hier, il buvait du champagne et il draguait des putes, aujourd'hui, il est assis à la maison,
Včera obědy, večeře, mejdany dneska jenom ona,
Hier, déjeuners, dîners, soirées, aujourd'hui, non, non, seulement elle,
Je jiná prej dokonalá, prej lepší než ty všechny,
Elle est différente, elle est parfaite, apparemment, mieux que toutes les autres,
Ale znám doufám, že s tou kurvou půjde na testy,
Mais je la connais, j'espère que cette pute ira se faire tester,
Dávala gangbangy za fendi kabelky, lízala bambule,
Elle faisait du gangbang pour des sacs à main Fendi, elle léchait des bites,
Přísahám, že bez escortu by ta hoe byla na nule,
Je te jure que sans escort girl, cette salope serait à zéro,
Před nim hraje slušnou holku, on všechno věří,
Devant lui, elle joue la fille sage, il lui croit tout,
Před nim srká víno, jinde na hajzlu fouká peří,
Devant lui, elle sirote du vin, ailleurs, elle suce des plumes dans les toilettes,
Ta kurva špinavá, ten debil tupej,
Cette pute sale, cet idiot stupide,
Říkám ser na lásku, chceš šukat tak šukej,
Je te dis, oublie l'amour, tu veux la baiser, baise-la,
Dyď zná celý město, dyď znaj všechny šlapky
Tout le monde dans la ville la connaît, toutes les putes la connaissent,
Minulej měsíc lízala dědkovi koule za jedny plavky,
Le mois dernier, elle léchait les couilles de son grand-père pour un maillot de bain,
Jsi blázen, když myslíš, že kvůli tobě stopne,
Tu es fou si tu penses qu'elle va s'arrêter pour toi,
Ten lifestyle a všechno změní, na to je pozdě,
Que son style de vie et tout va changer, c'est trop tard,
Jsi blázen, když myslíš, že vyškrtá celej seznam
Tu es fou si tu penses qu'elle va rayer toute sa liste,
Věř mi ona taková není, drž píču přestaň,
Crois-moi, elle n'est plus comme ça, ferme ta gueule, arrête,
Kvůli bys makal vod devíti do pěti, (přestaň)
Pour elle, tu bosserais de neuf à cinq, (arrête)
Jediná se kterou by jsi chtěl mít děti, (přestaň)
La seule avec qui tu voudrais avoir des enfants, (arrête)
Kvůli dáč gauč místo párty (přestaň)
Pour elle, tu choisirais le canapé plutôt que la fête, (arrête)
Jediná který chceš kupovat dárky (přestaň)
La seule à qui tu veux acheter des cadeaux (arrête)
(Zavři píču přestaň,
(Ferme ta gueule, arrête,
Přísahám přestaň,
Je te jure, arrête,
Kurva kámo přestaň,
Putain, mec, arrête,
Prober se přestaň)
Réveille-toi, arrête)
Špunty v uších, klapky na očích, nechce slyšet pravdu,
Des bouchons dans les oreilles, des œillères sur les yeux, il ne veut pas entendre la vérité,
Říkali jsme mu stokrát, co ta buchta hraje za hru,
On lui a dit cent fois ce que cette salope joue,
On je jedinej co pocit, že tenhle vztah je výhra,
Il est le seul à penser que cette relation est une victoire,
plánuje všechno, čokla, dečka, barák, bazén, výzva
Il planifie déjà tout, la chienne, les couvertures, la maison, la piscine, le défi
Ten kluk je kurva mimo, ze dne na den jak blázen,
Ce mec est complètement fou, d'un jour à l'autre comme un fou,
Prej všichni nám jenom záviděj, ale my to spolu zvládnem,
Il prétend que tout le monde nous envie, mais on va y arriver ensemble,
Přestaň, kdo by ti záviděl chill támhle ve VIPku,
Arrête, qui t'envierait de te prélasser là-bas dans le VIP,
S tou co dostala víckrát v životě chlamýdie než kytku,
Avec celle qui a eu plus de chlamydia dans sa vie que de bouquets de fleurs,
Ta kurva špinavá, ten debil tupej,
Cette pute sale, cet idiot stupide,
To mu fakt nedochází proč do něj všichni kolem hučej,
Il ne comprend vraiment pas pourquoi tout le monde lui crie dessus,
Baví ho v posteli? OK, nemáme nic proti,
Elle le satisfait au lit ? OK, on n'a rien contre,
Ale čekat na to že jednou dokáže tu bitch zkrotit?
Mais s'attendre à ce qu'un jour elle puisse dompter cette salope ?
Dyď dávala péra k snídaní, péra k obědu, péra k večeři kámo,
Elle prenait de la drogue au petit-déjeuner, de la drogue au déjeuner, de la drogue au dîner, mec,
Dávala pět pér najednou při tom řvala, víc pér to je málo,
Elle prenait cinq pilules à la fois en criant, plus de pilules, c'est pas assez,
A koukni dneska menší past mrd, mrd a seš tam,
Et regarde, aujourd'hui, un petit piège, baise, baise et tu es là,
Věř mi ona taková není, drž píču přestaň
Crois-moi, elle n'est plus comme ça, ferme ta gueule, arrête
Kvůli bys makal vod devíti do pěti, (přestaň)
Pour elle, tu bosserais de neuf à cinq, (arrête)
Jediná se kterou by jsi chtěl mít děti, (přestaň)
La seule avec qui tu voudrais avoir des enfants, (arrête)
Kvůli dáč gauč místo párty (přestaň)
Pour elle, tu choisirais le canapé plutôt que la fête, (arrête)
Jediná který chceš kupovat dárky (přestaň)
La seule à qui tu veux acheter des cadeaux (arrête)





Writer(s): Ektor


Attention! Feel free to leave feedback.