Lyrics and translation Ektor - Ve dne, v noci

Ve dne, v noci

Skončit biz, mám nebo ne
Street nebo mic, A nebo B

Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ten zkurveně nejistej pocit

Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ten zkurveně nejistej pocit

Už nemusím prodávat drogy
Hudba je kvalitně placený hobby
Už nemusim řešit ty fízly
Ty desetikilový jízdy

Plnej kufr ve dne v noci
Ten zkurveně nejistej pocit
Jestli dneska nebude ten den
Kdy končí hustlerův sen

Stejně sem točil ty kila jak seriál
Každý ráno zas novej deal
Někdy klid někdy pekla
Nahoru, dolů, až pak je to real

Žádný kalby, kurvy, flašky
A odškrtávat ten pagelist
Jenom pytle, kufry, tašky
A myslet striktně na byznys

Spokojenej celej tým
Od mini vojáků až po zdroj
První liga, ne rádoby byz
Jak každej druhej bezcennej toy

Klasika dým z auta, street aura
Soused čumí, jak gay
Mezi panelákama ty šmejdi v káře
Moc dobře věděj co chtěj (Cash!)

Odmakat si ten mandát
A za pár let stáhnout jackpot
Někdo si odnese randál
Někdo se vrátí zpátky bez bot

Někomu stačí bejt do konce života
Na postu těch, co to hustlej
Někdo si odnese míč
A skočí z ulice přimo na stage

Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ten zkurveně nejistej pocit

Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ve dne, V noci
Ten zkurveně nejistej pocit

Už dva roky plnim ty kluby
Vim proč vim kam vim kudy
Jinej kurz ale furt jsem pilot
Bylo to top ale změna je život

I když to sypalo denně fakt dardy
A urval si každej z party
Už jsem nechtěl usínat s tim
Že můžu najednou zmizet jak džin

Další info že ňákýho dementa
Chytli s pochcanym burem v kufru
Nebo že soud zas rozdal pět let
Jen kvůli jednomu malýmu šutru

Kde jsou chlapi, rovný hráči
Co mají zásady, držej se plánu
Všude mrdky, špinaví sráči
Co by udali i svojí mámu

Každej by chtěl bejt hustler
Šlapky v posteli, žít jak OG
Celý to vypadá tak lehce
A přesně proto to každej zkouší

Všichni chtěj báva, lejt šáňa
A vyvařit nejvíc ze všech
Ale devět z deseti dope boys který jsem potkal
Skončili ve snech

Je to zkurveně rychlá cesta
Z hovna na míč, ale víš co
Někdo neví, kdy přestat
Pustit další na svoje místo

Někdo to hrotí do maxima
Nakonec skončí sotva na svejch
Někdo si odnese míč
A skočí z ulice přímo na stage

Днём и ночью

Закончить бизнес, да или нет, милая?
Улица или микрофон, А или Б?

Днём и ночью
Днём и ночью
Днём и ночью
Это чертовски неуверенное чувство

Днём и ночью
Днём и ночью
Днём и ночью
Это чертовски неуверенное чувство

Мне больше не нужно толкать дурь, дорогая,
Музыка - это хорошо оплачиваемое хобби
Мне больше не нужно париться о мусорах,
Об этих десяти килограммовых поездках

Полный багажник, днём и ночью
Это чертовски неуверенное чувство
Не сегодня ли тот самый день,
Когда закончится мечта барыги?

Всё равно я крутил эти килограммы, как сериал
Каждое утро новая сделка
Иногда тихо, иногда ад
Вверх, вниз, только потом это становится реальностью

Никаких тусовок, шлюх, бутылок,
И вычеркивать из списка клиентов
Только мешки, чемоданы, сумки
И думать строго о бизнесе

Довольная вся команда
От мелких солдатиков до поставщика
Высшая лига, а не так себе бизнес,
Как у каждого второго бесполезного болвана

Классика: дым из машины, уличная аура
Сосед пялится, как гей
Между панелек эти типы в тачке
Очень хорошо знают, чего хотят (Наличные!)

Отработать свой срок
И через пару лет сорвать куш
Кто-то получит взбучку
Кто-то вернётся обратно без ботинок

Некоторым достаточно быть до конца жизни
На посту тех, кто это мутит
Кто-то заберёт мяч
И прыгнет с улицы прямо на сцену

Днём и ночью
Днём и ночью
Днём и ночью
Это чертовски неуверенное чувство

Днём и ночью
Днём и ночью
Днём и ночью
Это чертовски неуверенное чувство

Уже два года я заполняю эти клубы
Знаю, почему, знаю куда, знаю как
Другой курс, но я всё ещё пилот
Это было круто, но перемены - это жизнь

Даже если это сыпало ежедневно деньгами,
И каждый отрывался на вечеринке,
Я больше не хотел засыпать с мыслью,
Что могу внезапно исчезнуть, как джинн

Очередные новости, что какого-то дебила
Поймали с обоссанным товаром в багажнике
Или что суд снова впаял пять лет
Только из-за одного маленького камешка

Где мужики, честные игроки,
У которых есть принципы, которые придерживаются плана?
Повсюду мудаки, грязные ублюдки,
Которые сдадут даже свою мать

Каждый хочет быть барыгой
Шлюхи в постели, жить как OG
Всё это выглядит так легко
И именно поэтому каждый это пробует

Все хотят веселиться, лить шампанское
И срубить больше всех бабла
Но девять из десяти наркоторговцев, которых я встречал
Закончили во снах

Это чертовски быстрый путь
Из говна в князи, но знаешь что?
Кто-то не знает, когда остановиться
Уступить место другому

Кто-то доводит это до максимума
В конце концов, едва ли сводит концы с концами
Кто-то заберёт мяч
И прыгнет с улицы прямо на сцену