Lyrics and translation Ektor - Všechno sám
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Z
nuly
na
milion,
všechno
sám
De
zéro
à
un
million,
tout
seul
Devět
tříd
a
pak
hustle
plány
Neuf
classes
et
ensuite
des
plans
de
hustle
Ven
na
street
a
bejt
plato
škváry
Sortir
dans
la
rue
et
être
un
esclave
du
salaire
Všechno
sám,
přesně
tak
Tout
seul,
c'est
exactement
ça
Žádná
šance,
že
si
nechám
ujet
vlak
Aucune
chance
de
laisser
passer
le
train
Moje
mentalita,
to
je
srdce,
ego,
mozek
lovce
Ma
mentalité,
c'est
le
cœur,
l'ego,
le
cerveau
d'un
chasseur
To
je
filozofie,
ten,
kdo
má
koule,
dostane,
co
chce
C'est
la
philosophie,
celui
qui
a
des
couilles
obtient
ce
qu'il
veut
To
je
politika,
to
jsou
geny,
krev,
jediná
šance
C'est
la
politique,
ce
sont
les
gènes,
le
sang,
la
seule
chance
To
je
architektura,
sám
stavět
z
ničeho
rance
C'est
l'architecture,
construire
seul
à
partir
de
rien
Kokoti
nechápou,
jaký
to
je
nemít
nikoho
za
prdelí,
ne
Les
imbéciles
ne
comprennent
pas
ce
que
c'est
que
de
n'avoir
personne
derrière
soi,
non
Ani
se
nedivím,
že
nemaj
hlad,
když
jsou
vodmala
nakrmený,
nuly
Je
ne
m'étonne
même
pas
qu'ils
n'aient
pas
faim,
étant
nourris
dès
leur
naissance,
des
zéros
My
si
tu
potravu
musíme
ulovit
sami
a
vona
to
ví
Nous
devons
chasser
notre
propre
nourriture,
et
elle
le
sait
Směje
se
těm,
co
maj
auto
od
rodičů
nestojí
vo
takový
Elle
se
moque
de
ceux
qui
ont
une
voiture
de
leurs
parents,
elle
ne
vaut
pas
ça
Co
nedokážou
vydělat
ani
korunu
sami
(sami,
sami)
Ceux
qui
ne
peuvent
même
pas
gagner
un
sou
par
eux-mêmes
(eux-mêmes,
eux-mêmes)
Když
na
ně
život
vytáhne
to
péro,
tak
čuměj
jak
panny
(panny,
panny)
Quand
la
vie
leur
montre
son
sexe,
ils
regardent
comme
des
vierges
(vierges,
vierges)
Něco
se
posere,
vokamžitě
běžej
pod
sukně
mamy
(mamy,
mamy)
Dès
qu'il
y
a
un
problème,
ils
courent
immédiatement
sous
la
jupe
de
leur
mère
(mère,
mère)
Smazaný
vize
vo
placený
pohodě
mizej,
jak
spamy
(spamy
spamy)
Les
visions
d'un
confort
payé
disparaissent
comme
des
spams
(spams,
spams)
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Žádnej
byt,
ani
kára
vod
rodičů
Pas
d'appartement,
ni
de
voiture
de
mes
parents
Pochop
to,
všechno
sám
Comprends
ça,
tout
seul
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Žádnej
základní
kapitál,
nic
vod
nikoho,
všechno
sám
Aucun
capital
de
départ,
rien
de
personne,
tout
seul
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Z
nuly
na
litr,
z
litru
na
milion,
sleduj,
všechno
sám
De
zéro
à
un
litre,
d'un
litre
à
un
million,
regarde,
tout
seul
Čistej
pocit,
každý
ráno
Une
sensation
pure,
chaque
matin
Jistej
profit,
ale
furt
bylo
málo
Un
profit
sûr,
mais
il
n'y
en
avait
jamais
assez
Všechno
sám,
365
Tout
seul,
365
jours
První
mega,
bylo
mi
přesně
dvacet
let
Le
premier
million,
j'avais
exactement
vingt
ans
To
je
fanatismus,
to
je
řešit
jenom
svoji
vizi
C'est
du
fanatisme,
c'est
ne
penser
qu'à
sa
propre
vision
To
je
produktivita,
ani
chvíli
v
chillu,
pořád
busy
C'est
la
productivité,
pas
une
minute
de
détente,
toujours
occupé
To
je
strategie,
to
je
předem
vědět,
jak
to
zahrát
C'est
la
stratégie,
c'est
savoir
à
l'avance
comment
jouer
To
je
sebereflexe,
stejná
chyba
nikdy
dvakrát
C'est
la
réflexion
personnelle,
jamais
deux
fois
la
même
erreur
Chčiju
na
falešný
buziky,
co
si
hrajou
na
to
jako
že
jsou
(Top)
Je
me
fiche
des
faux
durs
qui
se
donnent
des
airs
de
(Top)
Balleři
si
pitomci
nevydělaj
ani
sami
na
dovolenou
(nuly)
Les
ballerines
idiotes
ne
gagnent
même
pas
assez
pour
leurs
vacances
(zéros)
Už
ani
nespočítaj,
kolikrát
museli
klečet
na
kolenou
Ils
ne
peuvent
même
plus
compter
combien
de
fois
ils
ont
dû
se
mettre
à
genoux
Protože
věděli,
že
když
nevyžebraj
peníze,
nebude
show
Parce
qu'ils
savaient
que
s'ils
ne
mendiaient
pas
de
l'argent,
il
n'y
aurait
pas
de
spectacle
Takhle
jsme
nežili
nikdy,
my
musíme
řešit
ty
ceny
Nous
n'avons
jamais
vécu
comme
ça,
nous
devons
régler
ces
prix
Vod
mala
stojíme
nohama
skurveně
pevně
na
zemi
Depuis
notre
enfance,
nous
tenons
fermement
sur
nos
pieds
Jediný,
co
jsme
kdy
dostali
vod
života
jsou
ty
geny
La
seule
chose
que
nous
ayons
jamais
reçue
de
la
vie,
ce
sont
ces
gènes
A
nuly
nás
nikdy
neuviděj
brečet,
jak
ženy
Et
les
zéros
ne
nous
verront
jamais
pleurer
comme
des
femmes
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Žádnej
byt,
ani
kára
vod
rodičů
Pas
d'appartement,
ni
de
voiture
de
mes
parents
Pochop
to,
všechno
sám
Comprends
ça,
tout
seul
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Žádnej
základní
kapitál,
nic
vod
nikoho,
všechno
sám
Aucun
capital
de
départ,
rien
de
personne,
tout
seul
Všechno
sám,
všechno
sám
Tout
seul,
tout
seul
Z
nuly
na
litr,
z
litru
na
milion,
sleduj,
všechno
sám
De
zéro
à
un
litre,
d'un
litre
à
un
million,
regarde,
tout
seul
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ektor
Album
Detektor
date of release
05-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.