Lyrics and translation Ektor feat. Sergei Barracuda - Nedává to smysl

Nedává to smysl

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

Ty sis vážně myslel, že
Mi někdy někdo něco
Dal nebo co?
Jako jen tak nebo co?
Ty sis vážně myslel, že
Mě kurva někdy přejde hlad nebo co
To jako fakt nebo co? (Ey)

Chodit na střední
Jsem si prostě nemohl dovolit
Dobrý známky doma nezaplatěj účty
Přeplej do módu, ať si vo tom myslej cokoliv
Souděj a neznaj mojí story ani z půlky

Když máš, tak můžeš
Když nemáš, tak musíš
Buď sedíš na cashi
Nebo sedíš na uších
Já slyšim, že mluvěj
Ale nechci vědět vo čem
Jak nejde vo love,
Tak vnímám 10 procent

Vždyť víš co myslim
Hodně práce málo času
Ty cifry jsou jak hoes
A já to dávno denně pasu

Ty pasiva koupili káru
Motor zní jak opera
Kolik je spotřeba?
Kolik je potřeba!

Už chápeš stáhnout budget né
Zvednout příjmy áno
Roztočíš první, druhý mega,
Třetí příjde samo
Ambice vždycky hrotit hustle
Jako nikdo tady
Ať už tracky nebo kilogramy

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

S. Barrracuda:

Bože dej mi sílu,
Dej mi lásku, dej mi zdraví,
Ale hlavně a nejdřív
Dej mi ten papír
Někdy nevím co se těmhle
Buzerantům honí hlavou
Týpek volal kvůli toho,
že jsem jebal jeho starou

Konverzace se mnou
To je za minutu litr
A tvá holka to je žumpa
Nedal bych ji ani nikl
Mluvíš příliš moc
Poprosím tě aby's ztichl
Jestli nemluvíš o penězích,
Tak nedává to smysl

Sergei B. je dealer
To nejsou fámy
Bydlel jsem na gauči mámy
Teď mám kapsy
Plné škváry
Mám architekta
Nedělám čáry

S děvkama po třech
Nedělám páry
Ti kluci se hlásí k nám,
Ale nejsou s námi

Biznis přímo z domu
Posouvám ten produkt
Poštou nebo do ruk,
Nebo do plic
Dokud nechytnu kómu
Představuju si Maybach,
Zatím co řídím Benz
Jestli to nedělá lóve,
Tak to nedává sense

Nevolej mi
řeším tohle a tamto
Jedu ten plný
Z nuly až na sto
Vemu to kilo
A udělám salto
Chtěl by jsem ženu
Jak Griselda Blanco
Zkurvený fízl
Chce prohledat auto
Volám si právníka
Mrkne se na to
Zkurvený blok
Tam vidí mě často

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

Ça n'a aucun sens

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours

Tu pensais vraiment que
Quelqu'un m'a déjà donné quelque chose
Donné ou quoi ?
Genre comme ça ou quoi ?
Tu pensais vraiment que
J'aurais jamais faim putain ou quoi
C'est vrai ou quoi ? (Ey)

Aller au lycée
Je ne pouvais tout simplement pas me le permettre
Les bonnes notes ne paient pas les factures à la maison
Passe en mode on s'en fout de ce qu'ils pensent
Ils jugent et ne connaissent même pas la moitié de mon histoire

Quand t'as, tu peux
Quand t'as pas, tu dois
Soit t'es assis sur du cash
Soit t'es assis sur tes oreilles
J'entends qu'ils parlent
Mais je veux pas savoir de quoi
Si ça parle pas d'argent,
Je perçois 10 pour cent

Tu vois ce que je veux dire
Beaucoup de travail peu de temps
Ces chiffres sont comme des meufs
Et je les baise tous les jours depuis longtemps

Ces passifs ont acheté une voiture
Le moteur sonne comme un opéra
C'est quoi la consommation ?
Combien il faut !

Tu comprends maintenant, réduire le budget non
Augmenter les revenus oui
Tu fais tourner le premier, le deuxième million,
Le troisième viendra tout seul
Ambition toujours faire tourner le hustle
Comme personne ici
Que ce soit des sons ou des kilos

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours

S. Barrracuda :

Mon Dieu donne-moi la force,
Donne-moi l'amour, donne-moi la santé,
Mais surtout et avant tout
Donne-moi ce papier
Parfois je sais pas ce qui se passe
Dans la tête de ces bouffons
Un mec m'a appelé parce que
J'ai baisé sa meuf

Une conversation avec moi
C'est mille balles la minute
Et ta meuf c'est une poubelle
Je lui donnerais même pas un centime
Tu parles trop
Je te prierais de te taire
Si tu parles pas d'argent,
Ça n'a aucun sens

Sergei B. est un dealer
C'est pas des rumeurs
J'habitais sur le canapé de ma mère
Maintenant j'ai les poches
Pleines de weed
J'ai un architecte
Je fais pas de magie noire

Avec les meufs par trois
Je suis pas en couple
Ces gars disent qu'ils sont avec nous,
Mais ils sont pas avec nous

Business direct de la maison
Je déplace le produit
Par la poste ou en main propre,
Ou dans les poumons
Jusqu'à ce que je fasse un coma
Je m'imagine en Maybach,
Pendant que je conduis une Benz
Si ça rapporte pas de fric,
Ça n'a aucun sens

Appelle-moi pas
Je gère ci et ça
Je roule à fond
De zéro à cent
Je prends le kilo
Et je fais un salto
Je voudrais une femme
Comme Griselda Blanco
Putain de flic
Il veut fouiller la voiture
J'appelle mon avocat
Il va jeter un œil
Putain de quartier
Ils me voient souvent ici

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
On doit se bouger
Ballin c'est pour les joueurs

Et ça ne rapporte pas d'argent
Ça n'a aucun sens
De jour comme de nuit
Le hustle continue pour toujours