El Alfa feat. Braulio Fogon - Doggy Doggy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa feat. Braulio Fogon - Doggy Doggy




Doggy Doggy
Doggy Doggy
Ella tiene las chapa' que parecen corazones
Elle a des plaques qui ressemblent à des cœurs
Cuando ella me lo mueve, yo no pienso ni en condones
Quand elle les bouge, je ne pense même pas aux préservatifs
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig
Jiggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig, back
Back-ggy dig, back-ggy dig, back
Doggy
Doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig
Jiggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy
Back-ggy dig, back-ggy
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que?
Et c'est quoi ?
Me siento como El Alfa en el 2016
Je me sens comme El Alfa en 2016
Sentado en el Lambo, pasando por Cristo Rey
Assis dans la Lambo, passant par Cristo Rey
Ellos están loco' 'que yo caiga ¿Pero saben qué e' lo que?
Ils sont fous qu'on me fasse tomber, mais vous savez quoi ?
Que parezco un cine porque siempre está la movie en play
Que je ressemble à un cinéma parce que le film est toujours en marche
Tanto que te comparaste y tiraste
Tellement tu t'es comparé et tu as tiré
Al que menospreciaste, al final cero tomates
Celui que tu as méprisé, au final zéro tomates
Dizque tu era un planté, y tu video un desastre
Soi-disant tu étais une plante, et ta vidéo un désastre
Te dimo' el break, pero no lo aprovechaste
On t'a donné ta chance, mais tu ne l'as pas saisie
Tu te convertiste en lo que tanto criticaste
Tu es devenu ce que tu critiquais tant
Prendio' el año entero, como Khalifa lo maté
J'ai tout brûlé toute l'année, comme Khalifa je l'ai tué
Fundio' con lo' cueros y el papel de chocolate
J'ai fondu avec les filles et le papier chocolat
Sin pie de que voy a que voy a frenar, detonáte
Sans aucune intention de freiner, explose
Yo no me comparo a tu old aparato, yo
Je ne me compare pas à ton vieux machin, moi
Si no bajo con los Fendi, yo mando uno' Louis Vuitton
Si je ne descends pas avec du Fendi, j'envoie du Louis Vuitton
Hasta la cresta por los lados después de que salió el Fongon
Jusqu'à la crête sur les côtés après la sortie du Fongon
con una careta impermeable en alta definición
Toi avec un masque imperméable en haute définition
Conmigo no guaren
Avec moi, ça ne marche pas
Te diste cuenta, que no es lo mismo, que no somo' iguales
Tu t'es rendu compte que ce n'est pas la même chose, que nous ne sommes pas pareils
Quiere vivir, mejor no azare
Tu veux vivre, alors ne tente pas le diable
Ni viole el código de calle, mama pene si no sabe
Ne viole pas le code de la rue, idiot si tu ne sais pas
Quiere feria, no te ponga' a fantasmear
Tu veux de l'argent, n'allez pas fantasmer
Con esta mala vibra, mi loquito, rueden pa' allá
Avec cette mauvaise vibe, mon pote, roulez par là-bas
Pa' allá, pa' allá (pa' allá, pa' allá, pa' allá, pa' allá)
Par là-bas, par là-bas (par là-bas, par là-bas, par là-bas, par là-bas)
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig
Jiggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy
Back-ggy dig, back-ggy
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Entrégame ese hoyo
Donne-moi ce trou
Que quiero, quiero toyo
Je veux, je veux du plaisir
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que? (allá)
Et c'est quoi ? (là-bas)
Y ¿Qué e' lo que?
Et c'est quoi ?
Tengo de to', no me hace falta una marca
J'ai de tout, je n'ai besoin d'aucune marque
Quieres salvarte, ven súbete en mi arca
Tu veux te sauver, viens monter dans mon arche
Yo le pongo al que le hace falta
Je donne à ceux qui en ont besoin
Y llego allá, cuando estoy en alta
Et j'arrive là-bas, quand je suis au top
El Bugatti afuera de espalda
La Bugatti dehors, à l'arrière
Medio melón pa' regalarlo a cuarta
Un demi-million à donner au quatrième
Controlando del patio a Manhattan
Je contrôle du quartier à Manhattan
Y las de modelo que quieren se lo partan
Et les mannequins qui veulent se le partager
Y yo pa' eso es que sirvo
Et c'est pour ça que je sers
Chaque, chaque, chaque, flow manding go
Chaque, chaque, chaque, flow mandingue
Ya están llorando
Ils pleurent déjà
Y no ha llegado tampoco la cebolla
Et l'oignon n'est même pas encore arrivé
Ya lo mío y lo de ella se desenrolla
Ce qui est à moi et à elle se déroule
Ustedes dicen que son millonarios y no han analiza'o
Vous dites que vous êtes millionnaires et vous n'avez pas analysé
Están cortando los cuartos, arrebata'o
Vous êtes en train de couper les billets, à l'arrachée
Ustedes dicen que son millonarios y no han analiza'o
Vous dites que vous êtes millionnaires et vous n'avez pas analysé
Están cortando los cuartos, arrebata'o
Vous êtes en train de couper les billets, à l'arrachée
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Jiggy, jiggy, jiggy, jiggy
Jiggy, jiggy, jiggy, jiggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig
Jiggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy
Back-ggy dig, back-ggy
Ustedes dicen que son millonarios y no han analiza'o
Vous dites que vous êtes millionnaires et vous n'avez pas analysé
Están cortando los cuartos, arrebata'o
Vous êtes en train de couper les billets, à l'arrachée
Ustedes dicen que son millonarios y no han analiza'o
Vous dites que vous êtes millionnaires et vous n'avez pas analysé
Están cortando los cuartos, arrebata'o
Vous êtes en train de couper les billets, à l'arrachée
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri-pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Pri-pri-pri-pri, pri-pri
Jiggy, jiggy, jiggy, jiggy
Jiggy, jiggy, jiggy, jiggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy dig back doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy doggy, doggy, doggy
Jiggy dig
Jiggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy dig (Doggy, doggy, doggy)
Back-ggy dig, back-ggy
Back-ggy dig, back-ggy





Writer(s): Chael Eugenio Betances Alejo, Emanuel Herrera Bastista, Braulio Diaz Pimentel

El Alfa feat. Braulio Fogon - Doggy Doggy - Single
Album
Doggy Doggy - Single
date of release
16-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.