El Alfa feat. Farruko, Jon Z & Miky Woodz - Lo Que Yo Diga (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa feat. Farruko, Jon Z & Miky Woodz - Lo Que Yo Diga (Remix)




Lo Que Yo Diga (Remix)
Ce que Je Dis (Remix)
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
hiede más que unos dientes en un buffet con diseño de sonrisa
Vous puez plus que quelques dents lors d'un buffet avec un sourire
no tiene' cuarto, no tiene' flow, usted lo que me da e' risa
Tu n'as pas de place, tu n'as pas de flux, toi ce qui me fait rire
Yo me lo' como a to' cómo que están en una caja 'e pizza
Je le mange pour... comme s'ils étaient dans une pizza en boîte
Nacien dobla'o, se quedan dobla'o, como en Europa la Torre 'e Pisa
Ils naissent doubles, ils restent doubles, comme en Europe la Tour ' e Pise
El Dominicano que representa, sin backeo, con mis cojone'
Le Dominicain qui représente, sans backeo, avec mon cojone'
Yo no soy mundial
Je ne suis pas global
Pero tengo más cuartos que pila de locotrone'
Mais j'ai plus de chambres qu'une pile de locotrone'
Cuando me meta con este combo, le vamo' a dar sin condone'
Quand je joue avec ce combo, je vais "donner sans tolérer"
La meto por agua, la meto por frío
Je l'ai mis pour l'eau, je l'ai mis pour le froid
La meto por tierra, la meto con drones
Je l'ai mis par voie terrestre, je l'ai mis avec des drones
Llegan tiguerones, con pila de clones
Les tigres arrivent, avec une pile de clones
Que no tienen cuartos, no tienen cojone'
Qui n'ont pas de chambres, n'ont pas de cojone'
Demasiada versatilidad yo tengo pa' to' estos mongolone'
Trop de polyvalence, je dois " à "ces mongolones"
La botella que yo me bebo en la disco
La bouteille que je bois à la discothèque
'ta' claro vale un riñón
Tu es sûr que ça vaut un rein
¿Tú quieres que yo te lo diga su nombre?
Tu veux que je te dise son nom?
Se llama la Dom Pérignon
Ça s'appelle le Dom Pérignon
Cuando te lo meto en P.R. yo te dejo pila de roncha
Quand je le mets en P. R. Je te laisse un tas de trépointe
Me gusta metértelo duro, sabe', en el Hotel La Concha
J'aime te baiser fort, tu sais", à l'Hôtel La Concha
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Codeína, puta a mi la'o, Roxycodone y lean
Codéine, baise mon la'o, Roxycodone et maigre
Aquí se hace lo que yo diga, manín
Fais ce que je dis, Manny.
Viajo sin ver a lo loco, las putas me tienen loco
Je voyage sans voir de fous, les putes m'ont rendu fou
Me doy un pase de coco, la ves sacándose los mocos
Je me donne un laissez-passer de noix de coco, tu la vois souffler ses crottes de nez
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Dímelo nigga, esto es otra liga
Dis-moi mec, c'est une autre ligue
Me chingo a tu puta y a sus amigas
Je baise ta pute et ses amis
Fumando pasto, no me da fatiga
Fumer de l'herbe, ça ne me fatigue pas
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Dímelo nigga, esta es otra liga
Dis-moi mec, c'est une autre ligue
Me chingo a tu puta y a sus amigas
Je baise ta pute et ses amis
Fumando pasto, no me da fatiga
Fumer de l'herbe, ça ne me fatigue pas
Te saco la AK, y ¡Prrra! Te meto unos pocos, hiju'epu'
J'enlève l'AK, et Prrra! Je vais en mettre quelques-uns en toi, hiju'epu'
Te saco la AK, y ¡Prrra!
J'enlève l'AK, et Prrra!
Te meto unos pocos, hiju'eputa
Je vais en mettre quelques-uns en toi, hiju'eputa
Te saco la AK, y ¡Prrra! Sabes que soy un hiju'eputa
J'enlève l'AK, et Prrra! Tu sais que je suis une hiju'eputa
Tengo las Xanax y las Roxy, más pega'o que un exposy
J'ai le Xanax et le Roxy, plus pega'o qu'une exposition
Ecstacia'u con molly y la docy
Ecstasy'u avec molly et le docy
Rapero con flow de house
Rappeur avec house flow
Tengo un peine Micky Mouse
J'ai un peigne Micky Mouse
Y siempre está encojona'u
Et elle rétrécit toujours
Yo hoy te tiro un pesca'u
Je vais te jeter un poisson aujourd'hui
Que ahí te vas secuestra'u
C'est que tu vas te kidnapper
Con El Alfa matando en el trap
Avec l'Alpha qui tue dans le piège
Mis diamantes bailando el dab
Mes diamants dansant la limande
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Embarcaciones rápidas de treinta pies, y motores
Bateaux rapides de trente pieds et moteurs
Trecientos de carrera, FourStroke marca Verado
Trois cents carrières, marque Verado à quatre temps
Vamo' a treinta nudos, la marea no ha bajado
Je vais à trente nœuds, la marée n'est pas sortie
Una Hydra Center Console llena completa 'e trabajo
Une console centrale Hydra entièrement fonctionnelle
Volvió Amado Carrilo, en un Ferrari amarillo
Amado Carrilo est de retour, dans une Ferrari jaune
Distribuyendo los ladrillos, yo me hice millo-millo
En distribuant les briques, je me suis fait un millo-millo
Las Air Force blanco con las Tommy Hilfiger
L'Armée de l'Air blanche avec le Tommy Hilfiger
Ángeles guerreros de la envidia me cuidan
Anges guerriers de l'envie prenez soin de moi
Aquí el que se viró que Dios lo cuida y bendiga
Voici celui qui s'est retourné que Dieu prenne soin de lui et le bénisse
Que no le vo'a perdonar la vida ni aunque lo diga
Que je n'épargnerai pas sa vie même s'il le dit
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que le père vous protège et que le fils vous bénisse
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí tenemo' to'
Ici, nous avons "à"
Aquí se hace lo que yo diga
Ici tu fais ce que je dis
Mi pikete está por encima 'e las nubes, nubes
Mon piquet est au-dessus des nuages, des nuages
Y con lo que ellos me roncan, ya yo lo tuve, tuve
Et avec ce qu'ils me ronflent, je l'avais déjà, je l'avais
Fuck these niggas
Va te faire foutre ces négros
Un botonazo y se cae y to' el que te ayude
Un bouton et tu tombes et à celui qui t'aide
no metes feka, eso no hay quien lo dude
Tu ne mets pas feka, il n'y a personne qui en doute
Putas en el VIP, botella 'e Hennessy
Salopes dans le VIP, bouteille et Hennessy
Hey, el OG, hey, everybody know me
Hé, l'OG, hé, tout le monde me connaît
Aquí se hace lo que yo diga, quítate y no siga'
Ici, tu fais ce que je dis, descends et ne continue pas'
Que si me obligas, un call y te caen quince arriba
Que si tu me forces, un appel et tu te fais larguer quinze fois
No es lo mismo roncarla cuando la asomo
Ce n'est pas la même chose de ronfler quand je la pousse
ere' un palomo, aquí la regla es plata o plomo
Tu es un pigeon, ici la règle est d'argent ou de plomb
Young rich, tengo más de treinta mil en oro
Jeune riche, j'ai plus de trente mille en or
Y mis haters fronteando con prendas de Wish, Wish
Et mes ennemis devant avec des vêtements de Souhait, Souhait
Andamos rulay por RD, me quedo en el Barceló
Nous marchons rulay par RD, je reste au Barceló
Subo un selfie, ¿Qué lo que? Tu puta vino y le llegó
Je télécharge un selfie, quoi quoi? Ta pute est venue et l'a eu
No pueden pisar donde camino
Ils ne peuvent pas marcher je marche
Porque tengo el pikete más cabrón del trap latino
Parce que j'ai la ligne de piquetage la plus foutue dans le piège latin





Writer(s): JONATHAN RESTO, FARRUKO, EL ALFA

El Alfa feat. Farruko, Jon Z & Miky Woodz - El Hombre
Album
El Hombre
date of release
02-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.