El Alfa feat. Farruko - Tu Me Gusta Pila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa feat. Farruko - Tu Me Gusta Pila




Tu Me Gusta Pila
Je te kiffe grave
Asfixiado, me dejaste frustrado
Suffoqué, tu m'as laissé frustré
DJ patio
DJ Patio
Yo no te voy a habla' mentira
Je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
Yo no te voy a habla' mentira
Je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
(Me gustas mamá)
(Tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, grave
Yo no te voy a hablar mentira
Je ne vais pas te mentir
Eso lo sabes
Tu le sais bien
me tienes loco hablando con los balalu
Tu me rends fou en parlant avec les autres
Te voy a poner clara de guadalu'
Je vais te mettre au clair de Guadeloupe
No es mentira, nadie se me mueve como
Ce n'est pas un mensonge, personne ne me fait vibrer comme toi
Te voy a poner clara de guadalu'
Je vais te mettre au clair de Guadeloupe
Te voy a poner clara de guadalu'
Je vais te mettre au clair de Guadeloupe
Te voy a poner clara de guadalu'
Je vais te mettre au clair de Guadeloupe
No es mentira, nadie se me mueve como
Ce n'est pas un mensonge, personne ne me fait vibrer comme toi
Yo, yo, yo, yo, yo no te voy a hablar mentira
Moi, moi, moi, moi, moi, je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
Yo no te voy a habla' mentira
Je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
(Me gustas mamá)
(Tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila (me gustas mamá)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pi, pi, pi, pila (me gustas mamá)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, pi, pi, pi, grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila (me gustas mamá)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pi, pi, pi, pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, pi, pi, pi, grave
¿Cómo así?
Comment ça ?
Te tengo la cuchara pa' ese plato de conflakes
J'ai la cuillère pour ton bol de cornflakes
Del diablo, mami, que clase e culei
Du diable, ma belle, quel boule tu as
(Tú le llega) pa no confundirte el relay
(T'es prête) pour pas te tromper de relais
(¿Tú le llega?)
(T'es prête ?)
Dale Luyan, dale play
Vas-y Luyan, lance le son
Bom, bom, pa' ponerte a calibrá
Boum, boum, pour te calibrer
Bom, bom, mami te voy a wilia
Boum, boum, ma belle je vais te chauffer
Bom, bom, pa' ponerte a calibrá
Boum, boum, pour te calibrer
Bom, bom, mami te voy a wilia
Boum, boum, ma belle je vais te chauffer
Paloma aguanta, llegaron los tigres
Paloma tiens bon, les tigres sont arrivés
Paloma aguanta, llegaron los tigres
Paloma tiens bon, les tigres sont arrivés
Paloma, paloma, paloma, paloma aguanta, llegaron los tigres
Paloma, paloma, paloma, paloma tiens bon, les tigres sont arrivés
Dj Patio
Dj Patio
El Farruko y el Alfa
El Farruko et El Alfa
Estamos en vaina juca
On est dans le pétrin
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, no te voy a hablar mentira
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
Yo no te voy a habla' mentira
Je ne vais pas te mentir
Te he dicho, estoy asfixiado
Je te l'ai dit, je suis suffocant
me dejaste frustrado
Tu m'as laissé frustré
Pol ti yo es que yo estoy amargado, ma
C'est à cause de toi que je suis amer, ma belle
Tú, tú, me gusta pi pi, me gusta pila
Toi, toi, toi tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pi, pi, pi, pila (me gustas mama)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, pi, pi, pi, grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila (me gustas mamá)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pila, pila (me gustas mama)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, grave, grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave
me gusta pi pi, me gusta pila (me gustas mamá)
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave (tu me plais maman)
me gusta pi pi, me gusta pila, pila, pila, pila, pila
Tu me plais pi pi, je te kiffe grave, grave, grave, grave, grave
Que lo que es
C'est quoi le délire
Puerto Rico
Porto Rico
Los tenemos sofocaos
On les étouffe
RT, ya sabes Farruko
RT, tu sais déjà Farruko
El Alfa, Farruko
El Alfa, Farruko
DJ Patio
DJ Patio
La guazacaca
La guazacaca
Lo hago lento
Je le fais doucement
Dímelo Cochi
Dis-le moi Cochi
In whater 25
In whater 25
Dj Omal, la pega CH
Dj Omal, la colle CH
Jonahan, Dj Peper, chico candado
Jonathan, Dj Peper, chico candado
Se sofocan cuando me ven los Jordán puesto, la verdadera grasa
Ils suffoquent quand ils voient mes Jordan, la vraie graisse
Dj Joe, el Depre, el Pun y el Mandito
Dj Joe, el Depre, el Pun et el Mandito
Ahora mis mami chula me apodan
Maintenant mes jolies filles me surnomment
Alfa Romeo
Alfa Romeo





Writer(s): EMANUEL HERRERA BATISTA

El Alfa feat. Farruko - Tu Me Gusta Pila
Album
Tu Me Gusta Pila
date of release
01-11-2013



Attention! Feel free to leave feedback.