El Alfa feat. Yomel El Meloso - Ruleta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa feat. Yomel El Meloso - Ruleta




Ruleta
Roulette russe
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Chocala, chocala, chocala, chocala, chocala, chocala
Bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
En la calle pila de gente contigo se ponen brutos
Dans la rue, une foule de gens deviennent fous avec toi
Porque tu rapeas malo, en esto yo soy el que gusto
Parce que tu rappes comme un dieu, dans ce domaine, c'est moi qui donne le ton
De guabin instrumentales, los tigueres y los metales
Des instrumentaux de guabin, les voyous et les bijoux
Los que me cuidan para que no me pase nada donde me pare
Ceux qui me protègent pour qu'il ne m'arrive rien que j'aille
Si, es para que tu veas como yo lo hago
Ouais, c'est pour que tu voies comment je fais
En esto yo trabajo mucho, pero tu eres un vago
Dans ce domaine, je travaille dur, mais toi tu es un fainéant
Balabel nunca dejo que peña gomez se subiera
Balabel n'a jamais laissé Peña Gómez monter sur scène
Cuando me pare de la silla, se va a sentar quien yo quiera
Quand je me lèverai de ma chaise, celui que je choisirai s'assiéra
Yo ando en la calle, pero ruleta rusa
Je traîne dans la rue, mais c'est la roulette russe
La compe me la como, como una ensalada rusa
Je dévore la compétition comme une salade russe
Yo rapeo de último, rapeo de primeo
Je rappe en dernier, je rappe en premier
A mi hay que esperarme por que el disco no esta entero
Il faut m'attendre parce que l'album n'est pas terminé
Chaki chan tra una patada y dice huacata
Chaki Chan donne un coup de pied et dit "huacata"
Y yo cuando salgo para la calle y digo voy a catar
Et moi quand je sors dans la rue, je dis "je vais faire un tour"
Otro nivel, vivo en el 2070, me da lo mismo
Un autre niveau, je vis en 2070, je m'en fiche
Pasar por el dos en un 70, ruleta, ta ta, ta ta ta ta
Rouler en deux chevaux en 2070, roulette, ta ta, ta ta ta ta
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Chocala, chocala, chocala, chocala, chocala, chocala
Bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Aquí los dos estamos ruleta, tenemos papeleta
Ici on est tous les deux à la roulette, on a des billets
Tenemos la jeepeta, pilas de cresta y la bereta
On a le 4x4, plein de blé et le flingue
Tu mujer es un fresca, me enseño las dos tetas
Ta meuf est une petite joueuse, elle m'a montré ses deux seins
Y me dijo: mi meloso, yo quiero que me las
Et elle m'a dit : mon beau, je veux que tu les
El jefe a mi me dijo que la pise y que la choque
Le patron m'a dit de la défoncer et de la faire bouger
Que la vuelva loca, para que tu te me sofoques
De la rendre folle, pour que tu sois dégouté
Que andamos con mujeres que ninguna son rebote
On traîne avec des femmes qui ne sont pas des plans cul
Y ustedes están plagosiando, dando asco y con sicote
Et vous, vous êtes à pleurnicher, à faire pitié avec votre sicote
Barbaro, tu no tienes todo lo que tu quieres
Barbare, tu n'as pas tout ce que tu veux
Las mujeres y los poderes, así que nunca te me alteres
Les femmes et le pouvoir, alors ne t'énerve jamais contre moi
No quieras tu veme si se me suben los seres
Ne cherche pas à me voir si je me mets en colère
Aquí los dos estamos rulata y de la envidia tu te mueres
Ici on est tous les deux à la roulette et tu meurs de jalousie
Tu estas loco, el que se soy yo, tu estas claro de mi
T'es fou, c'est moi le fou, tu me connais
Yo mango a maria y a tu mujer la yenny
Je gère Maria et ta meuf Jenny
Y a ti te me vengo en la boca como a marleny
Et je vais te défoncer la bouche comme Marlene
Tu dj para a ruleta y no te da ni para unos tenis
Ton DJ s'arrête à la roulette et ne te donne même pas de quoi t'acheter des baskets
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta, ruleta
Roulette, roulette, roulette, roulette, roulette, roulette
Andamos en coro y las mujeres con las tetas
On traîne en groupe et les femmes montrent leurs seins
Chocala, chocala, chocala, chocala, chocala, chocala
Bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la, bouge-la
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Choca choca choca choca choca choca choca choca
Bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge bouge
Chael
Chael
No hay forma
Il n'y a aucun moyen
Y si aparece una forma la desformamos
Et si on trouve un moyen, on le déforme
El Jefe Records
Le Chef Records
Chael produciendo
Chael à la prod
El Meloso
El Meloso
El Meloso
El Meloso
Nosotros no hacemos fila ni en el banco ni en el aeropuerto
On ne fait pas la queue, ni à la banque ni à l'aéroport
Llegamo' a la barbería y los tigres se paran corriendo porque están claros que llegan
On arrive chez le coiffeur et les gars s'écartent en courant parce qu'ils savent que ce sont
Los verdaderos tiger, spicy, spicy
Les vrais voyous qui arrivent, épicés, épicés
Los tigres picantes jalapeños, ohh
Les voyous piquants comme des piments jalapeños, ohh





Writer(s): emanuel herrera

El Alfa feat. Yomel El Meloso - Ruleta
Album
Ruleta
date of release
23-02-2018

1 Ruleta


Attention! Feel free to leave feedback.