El Alfa - El Lobo de Wall Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Alfa - El Lobo de Wall Street




El Lobo de Wall Street
Волк с Уолл-стрит
Mi autoestima no te agrada, porque cuando llego te desgrada
Моя самооценка тебе не по душе, ведь когда я прихожу, ты приходишь в упадок.
De cualto hay un mal tiempo y de talento vaguada
В твоей комнате плохая погода, а талант испарился.
Te vo' a da' to' lo' plomo' que 'tán en el peine
Я дам тебе все пули, которые у меня есть.
Tu felicidad soy yo, darte pa' que te peine'
Я - твоё счастье, получи их, чтобы тебе было больно.
Ex-delincuente, ahora yo soy un empresario
Бывший преступник, теперь я бизнесмен.
Cerebro má' grande, manín, que pudo pari' el barrio
У меня самый большой мозг, детка, который смог родиться в этом районе.
A me tiran gente dura y también pila 'e rana'
На меня нападают крутые парни и куча лягушек.
Pero me manejo con licencia de batana
Но я управляюсь с этим, имея лицензию на бейсбольную биту.
Mi carrera fue cogiendo lucha como el juego Contra
Моя карьера набирала обороты, как игра в Contra.
Yo rompí barreras teniendo el país en contra
Я сломал барьеры, имея против себя целую страну.
El ejemplo a segui' de to' esto' rocoloco'
Пример для подражания для всех этих роколоко.
El perfecto, entre ustede' con menos defecto'
Идеальный, среди вас, с наименьшим количеством недостатков.
Tu bipolarida' 'e por culpa de la marihuana
Твоя биполярность - это из-за марихуаны.
no sabe' fumar, a ti te patina la katana
Ты не умеешь курить, у тебя катана буксует.
Te pongo a cabecea' el cerebro con el beat de Scap
Я взорву твой мозг битом от Scap.
Pero aquí no pasa nadie, la muralla e' Jericó
Но здесь никто не пройдёт, это же стена Иерихона.
El incomparable, tutable, el exitoso
Несравненный, уважаемый, успешный.
Me alejo del bochinche y me acerco pa' los negocio'
Я держусь подальше от шумихи и приближаюсь к бизнесу.
Me busqué 300 millone' aunque llegué a 30
Я заработал 300 миллионов, хотя мне всего 30.
Porque pa'l negocio y los cualto' me paré en 30
Потому что для бизнеса и денег я встал в 30 лет.
El ascensor sube, pero nunca baja
Лифт поднимается, но никогда не опускается.
Yo me muevo en un Rolls-Royce y te mueve en un baja
Я передвигаюсь на Роллс-ройсе, а ты на подножном корме.
Al que se pase lo metemo' en una caja
Тех, кто перегибает палку, мы кладём в гроб.
Lo que yo le' dejo a ustede' se llama migaja'
То, что я вам оставляю, называется крошками.
El ascensor no baja
Лифт не опускается.
Solamente sube, sube, sube
Только поднимается, поднимается, поднимается.
Yao', el negociante, el negociante, el negociante
Йоу, бизнесмен, бизнесмен, бизнесмен.
El Lobo de Wall Street
Волк с Уолл-стрит.
El negociante, el negociante, el negociante
Бизнесмен, бизнесмен, бизнесмен.
El Lobo de Wall Street
Волк с Уолл-стрит.
Los de a'lante no van lejo', si los de atrá' tienen pistola
Идущие впереди не уйдут далеко, если у идущих сзади есть пистолеты.
cuenta con tus pana' y yo con mis do' bola'
Ты рассчитываешь на своих приятелей, а я на свои два шара.
Recuerdo que andaba a pie y te pedí una bola
Помню, я был пешком и просил у тебя немного денег.
Pero me dejaba', yo 'taba en la cola
Но ты отказывала мне, я был в очереди.
Hoy coronan hasta los que me traicionan
Сегодня коронуют даже тех, кто меня предал.
Y lo' que no confian, hasta me lo maman
И те, кто не доверял, теперь лижут мне.
Esta yo se la dedico a lo' que me pisan
Эту песню я посвящаю тем, кто по мне топчется.
Y como quiera 'tán arriba 'e como e' que un San
И как бы они ни старались, они всё равно подо мной, как будто я святой.
Yo no cambié lo' pana', fue que se doblan
Мои друзья не изменились, просто стали двуличными.
Pero como quiera, los busco y les digo: Thanks
Но я всё равно ищу их и говорю: "Спасибо".
Yo no guardo rencor, en lo que hay e' amor
Я не держу зла, во мне только любовь.
Pero no me recuerde' el pasado, por favor
Но, пожалуйста, не напоминай мне о прошлом.
Young Broke and Fellas
Young Broke and Fellas
El Alfa
El Alfa
The Dominican Republic
Доминиканская Республика
Yeh, yo', prr, yeh
Йе, йоу, прр, йе.
DJ Scap, bo'
DJ Scap, босс.
El Alfa, niggas
El Alfa, ниггеры.
El negociante
Бизнесмен.
Business is business
Бизнес есть бизнес.
El Lobo de Wall Street, yeh
Волк с Уолл-стрит, йе.
Business is business, wow
Бизнес есть бизнес, вау.
Negocios son negocios
Negocios son negocios.
Pásamela, pásamela
Передай мне, передай мне.
El Hombre
Человек.
Déjame los cualto' a
Оставь деньги мне.






Attention! Feel free to leave feedback.