El Alfa - En Brecheo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa - En Brecheo




En Brecheo
En Brecheo
Alfa, ¿Pero que e' lo que te pasa que tu tiene' esa' ojera', manito?
Alfa, mais qu’est-ce qui ne va pas avec toi, pourquoi tu as ces cernes, mon petit ?
Ay, muchacho, uno' vecino' que se mudaron al la'o de mi casa y me tienen a coger muerto
Ah, mon chéri, des voisins ont déménagé à côté de chez moi et ils me font mourir de fatigue.
El Alfa en la cas- (¡Exclusivo de Rayo Music RD punto com!)
El Alfa à la cas- (Exclusif de Rayo Music RD point com !)
Al la'o de mi casa se han mudado unos vecino'
Des voisins ont déménagé à côté de chez moi.
De ahí pa' allá no he podido estar tranquilo
Depuis, je n’ai pas pu être tranquille.
De'de que dan las doce rayando
Depuis qu’il est minuit.
Solamente se oyen lo' aplauso'
On n’entend que des applaudissements.
(DJ Patio)
(DJ Patio)
Vamo' a la acción
Allons-y !
En Brecheo
En Brecheo
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
Ay
Ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Ay
Ay
La estás matando
Tu la tues.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
Tuve que comprarme un equipo de brechaje
J’ai m’acheter un équipement de brechage.
Patín, ascensor y binoculare'
Patins, ascenseur et jumelles.
Tu-tu-tuve que comprarme un equipo de brechaje
Tu-tu-tu-j’ai m’acheter un équipement de brechage.
Tu-tu-tuve que comprarme un equipo de brechaje
Tu-tu-tu-j’ai m’acheter un équipement de brechage.
Tuve que comprarme un equipo de brechaje
J’ai m’acheter un équipement de brechage.
Patín, ascensor y binoculare'
Patins, ascenseur et jumelles.
La-la-la-la vecina no tiene, mamacita
La-la-la-la voisine n’a pas, ma petite.
Y el vecino le da que pita
Et le voisin lui fait des appels d’offre.
Una vaina bacana en brecheo
Une chose cool en brechage.
Lo' binoculare' de cerca caballero
Les jumelles de près, mon cher.
Lo' bi-lo' bi-lo' binoculare' de cerca caballero
Les bi-les bi-les jumelles de près, mon cher.
Al la'o de mi casa se han mudado unos vecino'
Des voisins ont déménagé à côté de chez moi.
De ahí pa' allá no he podido estar tranquilo
Depuis, je n’ai pas pu être tranquille.
De'de que dan las doce rayando
Depuis qu’il est minuit.
Solamente se oyen lo' aplauso'
On n’entend que des applaudissements.
Vamo' a la acción
Allons-y !
En Brecheo (Exclusivo de Rayo Music RD punto com)
En Brecheo (Exclusif de Rayo Music RD point com)
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
Ay
Ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Ay
Ay
La estás matando
Tu la tues.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
Por quieto de necio me han da'o de carrera
On m’a donné une course à pied, je suis resté tranquille, comme un idiot.
Oye qué bobo, una vaina nueva
Écoute, quel idiot, une nouvelle chose.
Esa vecina tiene do' chapa '
Cette voisine a deux plaques d’immatriculation.
Y ya tu sabe que e' lo que-lo que pasa
Et tu sais ce qui-ce qui se passe.
Y ya-y ya-y ya tu sabe que e' lo que-lo que pasa
Et ya-ya-ya tu sais ce qui-ce qui se passe.
Y ya-y ya-y ya tu sabe que e' lo que--lo que pasa
Et ya-ya-ya tu sais ce qui-ce qui se passe.
Toy en flequeo, tiene do' chapa'
Je suis en flequeo, elle a deux plaques d’immatriculation.
Toy en flequeo, cu-cu-cu-mamasita
Je suis en flequeo, cu-cu-cu-ma petite.
Toy en flequeo, rasuradita (ti-ti-ti-tiene do' chapa')
Je suis en flequeo, rasuradita (ti-ti-ti-elle a deux plaques d’immatriculation).
Cu-cu-cu-mamasita
Cu-cu-cu-ma petite.
Vamo' a la acción
Allons-y !
En Brecheo
En Brecheo
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
Ay
Ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Ay
Ay
La estás matando
Tu la tues.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
No me la cambie
Ne me la change pas.
Uh, ay, uh, ay
Uh, ay, uh, ay
La estás matando
Tu la tues.
El Alfa en la casa
El Alfa à la maison.
Y DJ Patio puyando to'
Et DJ Patio qui pique tout.
El Buu y El Manguito
El Buu et El Manguito.
Ca'lito Fuego Z20
Ca’lito Fuego Z20.
Éxodo, lo' verdadero' producto'
Éxodo, les vrais produits.
El Imperio Musical, YenYen Promotion
L’Empire musical, YenYen Promotion.
DJ Rodolfo, El como de lo'quince
DJ Rodolfo, le comme des quinze.
La gente qué está, haciendolo o qué
Les gens quoi, font quoi ?
Saludo' a los tigere o e' que e'tamos dando conrriente
Salutations aux tigres ou c’est que nous sommes en train de donner du courant.
Emil la para, lo' que son aquel coro son rara'
Emil la para, ce qui est ce chœur est rare.
El Alfa en la casa
El Alfa à la maison.
¡Exclusivo de Rayo Music RD punto com!
Exclusif de Rayo Music RD point com !





Writer(s): Emanuel Herrera Batista


Attention! Feel free to leave feedback.