El Alfa - Le Queda Bailando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa - Le Queda Bailando




Le Queda Bailando
Le Queda Bailando
De'pué' qué yo le di, a novio le queda bailando
Après que je lui ai donné, ton mec, il danse
(Le queda bailando, le queda bailando)
(Il danse, il danse)
De'pué' qué yo le di, a novio le queda bailando
Après que je lui ai donné, ton mec, il danse
(Le queda bailando, le queda bailando)
(Il danse, il danse)
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete
No son responsables de la cartera
Ils ne sont pas responsables du portefeuille
No son responsables de la cadera
Ils ne sont pas responsables des hanches
No son responsables de la ñemera
Ils ne sont pas responsables du ñemera
Pue' 'tonces saquen la pa' fuera
Alors, sortez-le
Yo ando con un coro de quince cuera
Je marche avec une chorale de quinze cueras
'Tán en cuera en el Panamera
Ils sont en cuera dans la Panamera
Botando la leche y lo' cualto donde quiera
Jeter du lait et des qualtos partout
Ay no, no puede contar, no puedes conmigo
Oh non, tu ne peux pas compter, tu ne peux pas me gérer
Ay no, tiene' que llevarte de lo que te digo
Oh non, tu dois me suivre dans ce que je te dis
Ay no, pa' que en un futuro, no ma'que ajo
Oh non, pour qu'à l'avenir, tu ne sois pas un idiot
Ay no, y viva en el barrio con un bajo a grajo
Oh non, et vis dans le quartier avec un grajo bas
Si me la 'prestas, te la mandó con ampolla'
Si tu me la prêtes, je la renvoie avec des ampoules
sabe mi nombre, me llamó el caballo trolla
Tu connais mon nom, on m'appelle le cheval troll
El que tiene cotorra de ma', ma', ma'
Celui qui a une cotorra de ma, ma, ma
Dile a jeva que aprenda a mamar, ma', ma', ma'
Dis à ta nana d'apprendre à téter, ma, ma, ma
Tengo la vaina que te va a gustar
J'ai la chose qui te plaira
Ponte en e'ta que te pueden matar
Mets-toi dans ça, ils peuvent te tuer
Cotorra d'el Alfa que 'tán rata-ta, ta, ta, ta
Cotorra d'el Alfa qui sont rata-ta, ta, ta, ta
sabe que yo brego
Tu sais que je travaille
No 'toy en ti, many, si hablamo' luego
Je ne suis pas dans toi, many, si on parle plus tard
De'pué' qué yo le di, a novio le queda bailando
Après que je lui ai donné, ton mec, il danse
(Le queda bailando, le queda bailando)
(Il danse, il danse)
De'pué' qué yo le di, a novio le queda bailando
Après que je lui ai donné, ton mec, il danse
(Le queda bailando, le queda bailando)
(Il danse, il danse)
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, le queda bailando
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete, il danse
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete
'Chuete, pichuete, pichuete, pichuete
No son responsables de la cartera
Ils ne sont pas responsables du portefeuille
No son responsables de la cadera
Ils ne sont pas responsables des hanches
No son responsables de la ñemera
Ils ne sont pas responsables du ñemera
Pue' 'tonces saquen la pa' fuera
Alors, sortez-le
Yo ando con un coro de quince cuera
Je marche avec une chorale de quinze cueras
'Tán en cuera en el Panamera
Ils sont en cuera dans la Panamera
Botando la leche y lo' cualto dónde quiera
Jeter du lait et des qualtos partout
Ay no, no puede contar, no puedes conmigo
Oh non, tu ne peux pas compter, tu ne peux pas me gérer
Ay no, tiene' que llevarte de lo que te digo
Oh non, tu dois me suivre dans ce que je te dis
Ay no, pa' que en un futuro, no ma'que ajo
Oh non, pour qu'à l'avenir, tu ne sois pas un idiot
Ay no, y viva en el barrio con un bajo a grajo
Oh non, et vis dans le quartier avec un grajo bas





Writer(s): EMANUEL HERRERA BATISTA


Attention! Feel free to leave feedback.