El Alfa - Raputin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa - Raputin




Raputin
Raspoutine
Llegaron los raputin
Les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
ustedes quieren en pastillas
vous les voulez en pilules
yo tengo un botiquín
moi j'ai une pharmacie
Yo tengo un botiquin, si tu eres raputin
J'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
Yo tengo un botiquin, si tu eres raputin
J'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
¡Pónsela gruesa!
!Mets-la en gros!
Llegaron los raputin
Les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
ustedes quieren en pastillas
vous les voulez en pilules
yo tengo un botiquín
moi j'ai une pharmacie
El dinero me tiene más blanco que la nariz de hector lavoe
L'argent me rend plus blanc que le nez d'Hector Lavoe
la bajo a 102 cada vez que me subo al boll
je la baisse à 102 chaque fois que je monte dans la voiture
los diamantes que me pongo en el cuello son vaina dura
les diamants que je mets autour du cou sont des trucs durs
si vas a mirar para acá, ponte una mascara de soldadura
si tu veux regarder par ici, mets un masque de soudure
Me di a respetar por que yo soy un hombre emblemático
Je me suis fait respecter parce que je suis un homme emblématique
salgo del país con pasaporte diplomático
je quitte le pays avec un passeport diplomatique
ustedes todos están el betsman y y en el ático
vous êtes tous dans le betsman et dans le grenier
hay que hacer lo que yo diga, por que mi cambio es drástico
il faut faire ce que je dis, parce que mon changement est drastique
Y yo le meto como quiera
Et je la mets comme je veux
rompo la calle sin desbaratar tu acera
je casse la rue sans démolir ton trottoir
es que yo se por que tu te desesperas
c'est que je sais pourquoi tu désespères
es que tu cuenta esta en cero y la mia te altera
c'est que ton compte est à zéro et le mien te perturbe
Llegaron los raputin
Les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
ustedes quieren en pastillas
vous les voulez en pilules
yo tengo un botiquín
moi j'ai une pharmacie
Yo tengo un botiquin, si tu eres raputin
J'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
yo tengo un botiquin, si tu eres raputin
j'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
Llegaron los raputin, manito tu no me asustan
Les rasputines sont arrivés, frérot tu ne me fais pas peur
y soy tan vacano que te saque de la ruta
et je suis tellement cool que je t'ai sorti de la route
todos los voltios míos, a ti te electrocutan
tous mes volts, ils t'électrocutent
pero a ti te sanan con un cuarto de fruta
mais on te soigne avec un quart de fruit
Tu me estas tirando y estas más chiquito que yo
Tu me tires dessus et tu es plus petit que moi
tu quieres forzas sabiendo que yo se
tu veux forcer alors que je sais
llegaron los raputin para que lo vaya sabiendo
les rasputines sont arrivés pour que tu le saches
dame gracias a mi, que te estoy reviviendo
remercie-moi, je te ramène à la vie
Cuando yo miro una chapa, me pongo en un patín
Quand je vois une plaque, je monte sur un patin
los envidiosos me dan risa como un chiste de cuquin
les envieux me font rire comme une blague de Cuquin
medio kilo de cubana ese es mi blin blin
un demi-kilo de cubaine c'est mon bling bling
peligro como en un ciclón en una plancha de zin
dangereux comme dans un cyclone sur une plaque de zinc
Si tu quieres pastillas, ven yo tengo el botiquín
Si tu veux des pilules, viens j'ai la pharmacie
si tu quieres prendelo, ven que yo tengo un jardín
si tu veux l'allumer, viens j'ai un jardin
tu novía la butizo y se lo pongo de blin blin
je baptise ta copine et je la mets en bling bling
y a ti te quemamos como el carbon de
et on te brûle comme le charbon de
Hay muchos que me tiene dema pero no ha valor
Il y en a beaucoup qui m'aiment mais qui n'ont pas de courage
me dijo cesar el abusador
m'a dit César l'agresseur
manta, cachalo otra vez por hablador
couverture, chope-le encore une fois pour avoir parlé
nosotros siempre estamos pegado con la que desta en calor
on est toujours collés à celle qui est la plus chaude
A tu película ya le llego el fin
Ton film est terminé
fea la jeepeta y falso los blin blin
moche la Jeep et faux les bling bling
fly mi hermanito sanguillin
vole mon petit frère Sanguillin
donde quiera que llegamos nos bocean
partout on va on se fait huer
llegaron los rasputin
les rasputines sont arrivés
Llegaron los raputin
Les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
llegaron los raputin
les rasputines sont arrivés
ustedes quieren en pastillas
vous les voulez en pilules
yo tengo un botiquín
moi j'ai une pharmacie
Yo tengo un botiquín, si tu eres raputin
J'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
yo tengo un botiquin, si tu eres raputin
j'ai une pharmacie, si tu es raspoutine
dale ahí, pa pa pa pa, dale ahí, pa pa pa pa
vas-y là, pa pa pa pa, vas-y là, pa pa pa pa
Yo soy puti tanga a.k.a raputin
Je suis puti tanga a.k.a raspoutine
si tu quieres pastillas traje un botiquín
si tu veux des pilules j'ai apporté une pharmacie
me las receto el doctor chapatin
le docteur Chapatin me les a prescrites
para que agarres a tu mujer y la mandes a bing bing
pour que tu prennes ta femme et que tu l'envoies en bing bing
Esta lloviendo como para la casa de zin
Il pleut comme chez les toits en tôle
cuando esto todo chapulin, estoy que bebo mentolin
quand tout est chapulin, je bois du menthol
mami chula bájate un chin, mejor pilonea
ma belle maman baisse-toi un peu, danse plutôt
que se paro el bing bing bign bing bing
parce que le bing bing bign bing bing s'est arrêté
mejor pilonea que se paro el bing
danse plutôt parce que le bing s'est arrêté
Es oxido de nitrógeno que tengo
C'est de l'oxyde nitreux que j'ai
ando es volando
je vole
Liro Shaq
Liro Shaq
Liro Shaq el sofoke
Liro Shaq l'étouffoir
Chael
Chael
El Alfa EL Jefe Sabiduria
El Alfa EL Jefe Sagesse
La manta
La couverture






Attention! Feel free to leave feedback.