El Alfa - Rita Escapo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Alfa - Rita Escapo




Rita Escapo
Rita s'est échappée
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
De una bicicleta a una pasola, de una pasola a un 70
D'une bicyclette à un scooter, d'un scooter à une 70
De un 70 a un Honda Accord, de un Honda Accord pa' Jeepeta
D'une 70 à une Honda Accord, d'une Honda Accord à un Jeep
me excusa' si te monto la neta
Tu m'excuseras si je te dis la vérité
Cuando yo rapeo, vocea': "La creta"
Quand je rap, tu cries : "La creta"
me excus-cu-cu-cusa'; de un Honda Accord pa' Jeepeta
Tu m'excuseras-cu-cu-cusa; d'une Honda Accord à un Jeep
Cuando yo rapeo, vocea': "la creta"
Quand je rap, tu cries : "la creta"
De Honda A, de un Honda A
De Honda A, de un Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Honda A, de Honda A
De Honda A, de Honda A
De un Honda Accord pa' Jeepeta (la creta)
D'une Honda Accord à un Jeep (la creta)
De Honda A, de un Honda A
De Honda A, de un Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Honda A, de Honda A
De Honda A, de Honda A
De un Honda Accord pa' Jeepeta
D'une Honda Accord à un Jeep
me excusa'
Tu m'excuseras
Pa' Jeep, pa' Jeep, pa', pa' Jeep, pa' Jeepeta (la creta)
Pour un Jeep, pour un Jeep, pour, pour un Jeep, pour un Jeep (la creta)
me excusa'
Tu m'excuseras
Pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep (pa' Jeepeta)
Pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep (pour un Jeep)
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Al-Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
Flow a toda punto com
Flow à toute point com
Yo 'toy resguardao', desacatao'
Je suis protégé, en dehors des lois
Lo' cuarto' en el banco lo' tengo clavao'
L'argent dans la banque, je l'ai bloqué
Mmm, yo no tengo culpa de que no haya' viajao'
Mmm, je ne suis pas responsable que tu n'aies pas voyagé
A la mujere' tuya' le' pelo el pelao'
J'ai coupé les cheveux à tes femmes
Yo 'toy resguardao', desacatao'
Je suis protégé, en dehors des lois
Lo' cuarto' en el banco lo' tengo clavao'
L'argent dans la banque, je l'ai bloqué
Clavao', clavao', cla-cla-cla-cla-clavao'
Bloqué, bloqué, cla-cla-cla-cla-cla-bloqué
Lo' cuarto' en el banco lo' tengo clavao'
L'argent dans la banque, je l'ai bloqué
Lo' tengo, lo' tengo, lo' tengo, lo' tengo
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Lo' tengo, lo' tengo, lo' tengo clavao'
Je l'ai, je l'ai, je l'ai bloqué
Te-tengo, lo' tengo; tengo, lo' tengo
Te-l'ai, je l'ai; j'ai, je l'ai
Tengo, lo' tengo, lo' tengo clavao'
J'ai, je l'ai, je l'ai bloqué
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
me excus-cu-cu-cusa'; de un Honda Accord pa' Jeepeta
Tu m'excuseras-cu-cu-cusa; d'une Honda Accord à un Jeep
Cuando yo rapeo, vocea': "la creta"
Quand je rap, tu cries : "la creta"
De Honda A, de un Honda A
De Honda A, de un Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Honda A, de Honda A
De Honda A, de Honda A
De un Honda Accord pa' Jeepeta (la creta)
D'une Honda Accord à un Jeep (la creta)
De Honda A, de un Honda A
De Honda A, de un Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Hon, de Hon, de Hon, Honda A
De Honda A, de Honda A
De Honda A, de Honda A
De un Honda Accord pa' Jeepeta
D'une Honda Accord à un Jeep
me, me excusa'
Tu m', tu m'excuseras
Pa' Jeep, pa' Jeep, pa', pa' Jeep, pa' Jeepeta (la creta)
Pour un Jeep, pour un Jeep, pour, pour un Jeep, pour un Jeep (la creta)
me, me excusa'
Tu m', tu m'excuseras
Pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep, pa' Jeep (pa' Jeepeta)
Pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep, pour un Jeep (pour un Jeep)
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Alfa, Alfa, rita escapó
Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
No queremo' coro con pari ni con guayo', ¿le está' llegando?
On ne veut pas de chorus avec pari ni avec guayo, est-ce que ça arrive ?
DJ Cuffaro en la casa
DJ Cuffaro dans la maison
Carlito' Fuego
Carlito' Fuego
Mi socio, El Peluche
Mon associé, El Peluche
Junior "El Prospecto"
Junior "El Prospecto"
Lo' Jardine'
Lo' Jardine'
El Bu y El Mandito, ja
El Bu et El Mandito, ja
Sí, yo 'toy muerto 'e la risa porque yo tengo mi cuarto
Oui, je suis mort de rire parce que j'ai ma chambre
Yenyen Promotions
Yenyen Promotions
La Semilla
La Semilla
Vladi Sport
Vladi Sport
Armandito, ¿va' má'?
Armandito, vas-y plus ?
Ciencia
Science
Depre
Depre
El Secret
Le Secret
Ya no vo'a da' má' payola
Je ne vais plus donner de pots-de-vin
Al-Alfa, Alfa, rita escapó
Al-Alfa, Alfa, Rita s'est échappée
Rita escapó, Rita escapó
Rita s'est échappée, Rita s'est échappée
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Flow a toda punto com
Flow à toute point com





Writer(s): Emanuel Herrera Batista


Attention! Feel free to leave feedback.