El Andariego - A Mi Madre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Andariego - A Mi Madre




A Mi Madre
Моей Матери
Recuerdo cuando era niño
Я помню, как был ребенком,
Y los tiempos que pasé
И времена, что прошли,
Siempre al lado de mi madre
Всегда рядом с моей матерью,
Hasta que un día se fue
Пока в один день она не ушла.
Recuerdo
Помню,
Que me decía
Как она говорила:
Hijito cuidate bien
"Сынок, береги себя",
Me abrazaba y me besaba
Обнимала и целовала меня,
Me bendecía también
Благословляла тоже.
Hace quince años que solo
Пятнадцать лет я один
En este mundo quedé
В этом мире остался,
Mi madre ya viejecita
Моя мама, уже старенькая,
Pa'l reino de Dios se fue
В царствие Божие отправилась.
Por eso solo muy solo
Поэтому так одиноко,
Por que mi madre no está
Потому что моей матери нет,
Quisiera con toda el alma
Хотел бы я всей душой,
Que volviera mi mamá
Чтобы мама вернулась.
Recuerdo que me decía
Помню, как она говорила:
Hijito cuidate bien
"Сынок, береги себя",
Me abrazaba y me besaba
Обнимала и целовала меня,
Me bendecía también
Благословляла тоже.
Hace quince años que solo
Пятнадцать лет я один
En este mundo quedé
В этом мире остался,
Mi madre ya viejecita
Моя мама, уже старенькая,
Pa'l reino de Dios se fue
В царствие Божие отправилась.
Por eso solo muy solo
Поэтому так одиноко,
Por que mi madre no está
Потому что моей матери нет,
Quisiera con toda el alma que volviera mi mamá...
Хотел бы я всей душой, чтобы мама вернулась...





Writer(s): José Barete


Attention! Feel free to leave feedback.