Lyrics and translation El Andariego - Así Es El Destino
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Así Es El Destino
Такова судьба
Quiero
alejarme
de
aquí
de
esta
tierra...
Хочу
уйти
отсюда,
с
этой
земли...
Me
voy
muy
lejos
a
la
eternidad
Ухожу
далеко,
в
вечность.
La
vida
es
corta
es
muy
traidor
el
mundo
Жизнь
коротка,
мир
очень
коварен,
Y
en
lo
más
profundo
existe
la
maldad...
И
в
самой
глубине
души
таится
зло...
No
hay
compasiones
tampoco
hay
consuelo
Нет
сострадания,
нет
утешения,
Nadie
comprende
la
paz
y
el
amor
Никто
не
понимает
мира
и
любви.
Siempre
vivimos
sufriendo
en
la
vida
Мы
всегда
живем,
страдая
в
этой
жизни,
Cuando
uno
muere
termina
el
dolor
Когда
умираем,
боль
прекращается.
Si
allá
nos
marchamos
ya
nunca
volvemos
Если
мы
уходим
туда,
мы
никогда
не
возвращаемся.
Así
es
el
destino
que
Dios
nos
marcó
Такова
судьба,
которую
Бог
нам
уготовил.
Primero
sufrimos
y
luego
morimos
Сначала
мы
страдаем,
а
потом
умираем.
Eterno
no
hay
nadie
así
lo
quiso
Dios
Вечных
нет,
так
пожелал
Бог.
Que
no
me
lloren
pero
ni
un
momento...
Пусть
не
плачут
обо
мне
ни
минуты...
Ya
tendrán
que
resignarse
a
no
volverme
a
ver
Вам
придется
смириться
с
тем,
что
меня
больше
не
увидите.
En
esos
momentos
si
hay
lamentaciones
В
эти
моменты
бывают
сожаления,
Después
ni
la
tumba
la
vuelven
a
ver...
Потом
даже
могилу
не
посещают...
Siempre
un
recuerdo
se
lleva
el
que
queda
Всегда
остается
память
у
того,
кто
остался,
Si
es
que
por
siempre
nos
acompañó...
Если
этот
кто-то
всегда
был
рядом...
Por
que
uno
muere
y
allí
deja
todo
Потому
что
человек
умирает
и
все
оставляет,
Y
otro
es
que
disfruta
lo
que
uno
dejó...
А
другой
наслаждается
тем,
что
он
оставил...
Si
allá
nos
marchamos
ya
nunca
volvemos
Если
мы
уходим
туда,
мы
никогда
не
возвращаемся.
Así
es
el
destino
que
Dios
nos
marcó
Такова
судьба,
которую
Бог
нам
уготовил.
Primero
sufrimos
y
luego
morimos
Сначала
мы
страдаем,
а
потом
умираем.
Eterno
no
hay
nadie
así
lo
quiso
Dios
Вечных
нет,
так
пожелал
Бог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Hurtado Larrahondo
Attention! Feel free to leave feedback.