El Andariego - Brindo Por Mis Alegrías - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Andariego - Brindo Por Mis Alegrías




Brindo Por Mis Alegrías
Je bois à mes joies
Sírvame una copa de aguardiente
Sers-moi un verre d'eau-de-vie
Por que a mi salud quiero brindar
Car je veux trinquer à ma santé
Vivo tan feliz y agradecido
Je vis si heureux et reconnaissant
Con lo que Dios me ha sabido dar
Pour ce que Dieu m'a donné
Tengo a mi familia aquí conmigo
J'ai ma famille ici avec moi
Y un techo donde puedo escampar
Et un toit je peux m'abriter
Yo no tengo plata no soy rico
Je n'ai pas d'argent, je ne suis pas riche
Pero gozo de tranquilidad
Mais je jouis de la tranquillité
Por eso es que yo en cada mañana
C'est pourquoi chaque matin
De rodillas le agradezco a Dios
Je remercie Dieu à genoux
Pues su bendición siempre acompaña
Car sa bénédiction accompagne toujours
Los pasos de este luchador
Les pas de ce combattant
Brindo por todas mis alegrías
Je bois à toutes mes joies
Y por uno que otro tropezón
Et à quelques faux pas
Brindo por mi madre y mi familia
Je bois à ma mère et à ma famille
Vengo muy feliz mi corazón
Mon cœur est rempli de bonheur
Sírvame otra copa de aguardiente
Sers-moi un autre verre d'eau-de-vie
Tengo otra razón para brindar
J'ai une autre raison de trinquer
Salud por que los que ya se marcharon
Santé pour ceux qui sont partis
Y por los que aún con vida están
Et pour ceux qui sont encore en vie
Tengo a mi familia aquí conmigo
J'ai ma famille ici avec moi
Y un techo donde puedo escampar
Et un toit je peux m'abriter
Yo no tengo plata no soy rico
Je n'ai pas d'argent, je ne suis pas riche
Pero gozo de tranquilidad
Mais je jouis de la tranquillité
Por eso es que yo en cada mañana
C'est pourquoi chaque matin
De rodillas le agradezco a Dios
Je remercie Dieu à genoux
Pues su bendición siempre acompaña
Car sa bénédiction accompagne toujours
Los pasos de este luchador
Les pas de ce combattant
Brindo por todas mis alegrías
Je bois à toutes mes joies
Y por uno que otro tropezón
Et à quelques faux pas
Brindo por mi madre y mi familia
Je bois à ma mère et à ma famille
Vengo muy feliz mi corazón
Mon cœur est rempli de bonheur





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.