El Andariego - Desde Que Te Fuiste - translation of the lyrics into German

Desde Que Te Fuiste - El Andariegotranslation in German




Desde Que Te Fuiste
Seit du gegangen bist
No tengo alegría...
Ich habe keine Freude...
Yo si vivo triste
Ich lebe so traurig
Me falta tu amor
Mir fehlt deine Liebe
Me mata el dolor
Der Schmerz tötet mich
Desde que te fuiste
Seit du gegangen bist
Mis amigos dicen
Meine Freunde sagen
Que me busque a otra...
Ich solle mir eine andere suchen...
Pero es que no puedo
Aber ich kann einfach nicht
Extraño tu cuerpo tus ojos tu boca...
Ich vermisse deinen Körper, deine Augen, deinen Mund...
Para besarte amor...
Um dich zu küssen, meine Liebe...
Y acariciar tu cuerpo...
Und deinen Körper zu streicheln...
Tenerte junto a
Dich bei mir zu haben
Llenarte de pasión
Dich mit Leidenschaft zu erfüllen
Sentir bellos momentos...
Schöne Momente zu spüren...
Regresa pronto vuelve ya...
Komm bald zurück, komm schon zurück...
Que tengo enfermo el corazón...
Denn mein Herz ist krank...
Me va a matar la soledad
Die Einsamkeit wird mich umbringen
Si no regresas dulce amor...
Wenn du nicht zurückkehrst, süße Liebe...
Déjenme que llore
Lasst mich weinen
Y no me aconsejen
Und gebt mir keine Ratschläge
Déjenme llorar
Lasst mich weinen
Que si me quejo es por que me duele
Denn wenn ich klage, dann weil es wehtut
Que tu no estes aquí mi amor...
Dass du nicht hier bist, meine Liebe...
Quiero abrazarte vuelve ya...
Ich will dich umarmen, komm schon zurück...
Quiero tenerte junto a mi
Ich will dich bei mir haben
Para abrazarte y así poderte amar
Um dich zu umarmen und dich so lieben zu können
Para besarte amor y acariciar tu cuerpo
Um dich zu küssen, meine Liebe, und deinen Körper zu streicheln
Tenerte junto a llenarte de pasión
Dich bei mir zu haben, dich mit Leidenschaft zu erfüllen
Sentir bellos momentos...
Schöne Momente zu spüren...
Regresa pronto vuelve ya
Komm bald zurück, komm schon zurück
Que tengo enfermo el corazón
Denn mein Herz ist krank
Me va a matar la soledad
Die Einsamkeit wird mich umbringen
Si no regresas dulce amor...
Wenn du nicht zurückkehrst, süße Liebe...





Writer(s): Teodoro Reyes Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.