Lyrics and translation El Andariego - El Dinero Y La Mujer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Dinero Y La Mujer
L'Argent Et La Femme
El
dinero
y
la
mujer
son
dos
cosas
igualitas
L'argent
et
la
femme
sont
deux
choses
identiques
Como
el
cielo
y
las
estrellas
son
dos
cosas
muy
bonitas
Comme
le
ciel
et
les
étoiles,
deux
choses
magnifiques
Y
aunque
me
critique
el
mundo
son
mis
cosas
favoritas
Et
même
si
le
monde
me
critique,
ce
sont
mes
choses
préférées
El
dinero
es
una
magia
que
nos
vuelve
poderosos
L'argent
est
une
magie
qui
nous
rend
puissants
La
mujer
con
sus
encantos
nos
manejan
a
su
antojo
La
femme,
avec
ses
charmes,
nous
manipule
à
sa
guise
Son
cosas
in
compartidas
el
amor
y
los
negocios
Ce
sont
des
choses
incomparables,
l'amour
et
les
affaires
Aquel
que
nunca
ha
tenido
si
un
día
llega
a
tener
Celui
qui
n'a
jamais
eu,
s'il
arrive
un
jour
à
avoir
Por
azares
del
destino
loco
se
puede
volver
Par
les
caprices
du
destin
fou,
il
peut
devenir
Y
aunque
sea
muy
poderoso
lo
domina
la
mujer
Et
même
s'il
est
très
puissant,
la
femme
le
domine
Que
bonito
es
el
dinero
nadie
lo
puede
negar
Comme
l'argent
est
beau,
personne
ne
peut
le
nier
Y
aunque
no
es
todo
en
la
vida
pero
si
puede
ayudar
Et
même
si
ce
n'est
pas
tout
dans
la
vie,
il
peut
aider
Soluciona
tus
problemas
aquí
en
cualquier
lugar
Il
résout
vos
problèmes,
ici,
partout
La
vida
es
una
ruleta
gira
y
gira
dando
vueltas
La
vie
est
une
roulette,
elle
tourne
et
tourne,
faisant
des
tours
Los
billetes
se
hacen
llaves
donde
quieran
te
abren
puertas
Les
billets
deviennent
des
clés,
qui
ouvrent
des
portes
où
tu
veux
Como
la
abeja
a
la
miel
llegan
las
mosquitas
muertas
Comme
l'abeille
vers
le
miel,
les
mouches
mortes
arrivent
El
dinero
y
la
mujer
son
dos
cosas
parecidas
L'argent
et
la
femme
sont
deux
choses
similaires
Si
faltara
una
de
ellas
que
caso
tendría
la
vida
S'il
manquait
l'une
d'elles,
à
quoi
ressemblerait
la
vie
?
Sin
la
mujer
y
el
dinero
de
este
mundo
que
seria
Sans
la
femme
et
l'argent,
que
serait
ce
monde
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): El Andariego
Attention! Feel free to leave feedback.