El Andariego - La Muy Muy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Andariego - La Muy Muy




La Muy Muy
Самая-самая
No más le ofrecí cariño
Я лишь предложил свою ласку,
Y ella me brindó placer
А ты мне дарила наслажденье.
Su cuerpo estrecho conmigo
Твое тело, сплетенное со мной,
Lo mismo me dejo hacer
Позволило мне все.
Como un picaflor bandido
Словно колибри-разбойник,
A su lecho fui a caer...
В твою постель я упал...
Es jovencita y bonita
Ты молода и красива,
Mañosa quien va a creer
И ловка, кто бы мог подумать,
Que tan fácil me enredará
Что так легко меня опутаешь.
Sus curvas me hacen perder
Твои изгибы сводят меня с ума,
Por esa pasión bandida
Из-за этой запретной страсти
A su cama he de volver...
Я должен вернуться в твою постель...
La muy muy suelen llamarle
Самая-самая, так тебя называют
Los que no dan su nivel
Те, кто не достоин тебя.
No dejan de coquetearle
Они без конца флиртуют с тобой,
Quisieran tocar su piel
Мечтают коснуться твоей кожи.
Le dicen que es muy bandida
Говорят, что ты очень ветрена,
Me gusta así sea infiel
Мне нравишься ты такая, даже если неверна.
Me prende con sus caricias
Ты зажигаешь меня своими ласками,
Me quema con su pasión
Сжигаешь своей страстью.
No brinda sino delicias
Ты даришь только наслаждение,
Es experta en el amor
Ты мастер в любви.
Por ella mi alma suspira
По тебе томится моя душа,
Por eso es mi perdición...
Поэтому ты моя погибель...
Es jovencita y bonita
Ты молода и красива,
Mañosa quien va a creer
И ловка, кто бы мог подумать,
Que tan fácil me enredará
Что так легко меня опутаешь.
Sus curvas me hacen perder...
Твои изгибы сводят меня с ума...
Por esa pasión bandida
Из-за этой запретной страсти
A su cama he de volver...
Я должен вернуться в твою постель...
La muy muy suelen llamarle
Самая-самая, так тебя называют
Los que no dan su nivel
Те, кто не достоин тебя.
No dejan de coquetearle
Они без конца флиртуют с тобой,
Quisieran tocar su piel
Мечтают коснуться твоей кожи.
Le dicen que es muy bandida
Говорят, что ты очень ветрена,
Me gusta así sea infiel...
Мне нравишься ты такая, даже если неверна...





Writer(s): Juan Carlos Hurtado


Attention! Feel free to leave feedback.