El Andariego - Mi Amor De Verdad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El Andariego - Mi Amor De Verdad




Mi Amor De Verdad
My True Love
Como va a ser que otra persona no pueda...
How can it be that no one else can...
Hacerme olvidar su nombre ni su forma de besar...
Make me forget her name or her way of kissing...
Como va a ser como va a ser
How is it going to be, how is it going to be?
Me vuelvo loco y no lo puedo comprender
I'm going crazy and I can't understand it.
Como va a ser como va a ser
How is it going to be, how is it going to be?
Manda mi vida mi voluntad y mi ser...
She controls my life, my will, and my being...
Y no puedo decir no ni tu carita negar
And I can't say no, nor deny your little face.
Eres mi amor de verdad eres mi bien y mi mal
You are my true love, you are my good and my evil.
Ya no puedo decir no, que eres mi mar de ansiedad
I can't say no anymore, because you are my sea of anxiety.
No creía en el amor, y hoy es mi amor de verdad
I didn't believe in love, and today you are my true love.
Mi madre un día me dijo que me cuidara
My mother once told me to take care of myself.
Y con el amor no jugara por que me podría ir muy mal
And not to play with love because it could go very badly for me.
Como va a ser como va a ser
How is it going to be, how is it going to be?
Me vuelvo loco y no lo puedo comprender
I'm going crazy and I can't understand it.
Como va a ser como va a ser
How is it going to be, how is it going to be?
Manda mi vida mi voluntad y mi ser...
She controls my life, my will, and my being...
Y no puedo decir no ni tu carita negar
And I can't say no, nor deny your little face.
Eres mi amor de verdad eres mi bien y mi mal
You are my true love, you are my good and my evil.
Ya no puedo decir no que eres mi mar de ansiedad
I can't say no anymore, because you are my sea of anxiety.
No creía en el amor y hoy es mi amor de verdad
I didn't believe in love, and today you are my true love.
Y no puedo decir no ni tu carita negar
And I can't say no, nor deny your little face.
Eres mi amor de verdad eres mi bien y mi mal
You are my true love, you are my good and my evil.
Y no puedo decir no ni tu carita negar
And I can't say no, nor deny your little face.
Eres mi amor de verdad eres mi bien y mi mal
You are my true love, you are my good and my evil.
Y no puedo decir no ni tu carita negar
And I can't say no, nor deny your little face.
Eres mi amor de verdad
You are my true love.
Eres mi bien y mi mal
You are my good and my evil.





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.