Lyrics and translation El Andariego - Mujeres de la Calle

Mujeres de la Calle

A esas mujeres que tu ves en los bares
Siempre dispuestas a quien su amor vender
No es culpa de ellas que lleven esa vida
Es el destino que las lanzó al burdel
Muchas de ellas lo hacen por sus hijos
No hubo otra forma de como mantener
Dime si es fácil entregarse a cualquiera
Que con dinero va en busca de placer
Dime si es fácil entregarse a cualquiera
Que con dinero va en busca de placer

Yo no comprendo por que se les desprecia
Pues cada quien busca sobrevivir
De cualquier forma la vida hay que ganarla
Si ese es su signo pues que se puede hacer

Yo no comprendo por que se les desprecia
Y las señalan y les tratan muy mal
Ellas son gente común como es cualquiera
En su trabajo y no veo que censurar
Ellas son gente común como es cualquiera
En su trabajo y no veo que censurar

Muchas de ellas lo hacen por sus hijos
No hubo otra forma de como mantener
Dime si es fácil entregarse a cualquiera
Que con dinero va en busca de placer
Dime si es fácil entregarse a cualquiera
Que con dinero va en busca de placer

Женщины улицы

Этих женщин, которых ты видишь в барах,
Всегда готовых продать свою любовь,
Не их вина, что они ведут такую жизнь,
Это судьба забросила их в бордель.
Многие из них делают это ради своих детей,
Не было другого способа прокормить их.
Скажи мне, легко ли отдаться кому попало,
Кто с деньгами ищет удовольствий?
Скажи мне, легко ли отдаться кому попало,
Кто с деньгами ищет удовольствий?

Я не понимаю, почему ими пренебрегают,
Ведь каждый пытается выжить.
Так или иначе, жизнь нужно зарабатывать,
Если это их участь, что поделаешь.

Я не понимаю, почему ими пренебрегают,
И указывают на них, и обращаются с ними плохо.
Они такие же люди, как и все остальные,
Выполняют свою работу, и я не вижу, что тут осуждать.
Они такие же люди, как и все остальные,
Выполняют свою работу, и я не вижу, что тут осуждать.

Многие из них делают это ради своих детей,
Не было другого способа прокормить их.
Скажи мне, легко ли отдаться кому попало,
Кто с деньгами ищет удовольствий?
Скажи мне, легко ли отдаться кому попало,
Кто с деньгами ищет удовольствий?