El Andariego - Nenitas, Despechito & Guaro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Andariego - Nenitas, Despechito & Guaro




Nenitas, Despechito & Guaro
Mes amours, ma petite maison et du guaro
Una nenita, un despechito y un guaro
Une petite fille, une petite maison et du guaro
Yo no me voy aquí me quedo disfrutando
Je ne pars pas d'ici, je reste et j'en profite
No se porque la gente vive llorando
Je ne sais pas pourquoi les gens vivent en pleurant
Si a mi esta vida es lo mejor que me ha pasado
Si pour moi cette vie est le meilleur qui me soit arrivé
No se porque la gente vive llorando
Je ne sais pas pourquoi les gens vivent en pleurant
Si no hay motivos para vivir amargados
S'il n'y a aucune raison de vivre amèrement
No se porque la gente vive llorando
Je ne sais pas pourquoi les gens vivent en pleurant
Si no hay motivos para vivir amargados
S'il n'y a aucune raison de vivre amèrement
Canten todos, brinden todos, por ellas
Chantez tous, trinquez tous, pour elles
Tómense un trago, de guaro y cerveza
Prenez une gorgée, de guaro et de bière
Canten todos, brinden todos, muchachos
Chantez tous, trinquez tous, mes amis
Que de esta vida, es lo que te llevas
C'est ce que tu emportes de cette vie
Canten todos, brinden todos, por ellas
Chantez tous, trinquez tous, pour elles
Enamorados de una princesa
Amoureux d'une princesse
Brinden todos con cerveza que esta vida es una fiesta
Trinquez tous avec de la bière, car cette vie est une fête
Démosle gusto al corazón
Faisons plaisir à notre cœur
El tiempo pasa igual se arrastran los años
Le temps passe, les années s'étirent
Lo que no hiciste lo vas a estar lamentando
Ce que tu n'as pas fait, tu vas le regretter
Se va tu vida como pluma, volando...
Ta vie s'envole comme une plume...
Goza el momento hoy que puedes disfrutarlo
Profite du moment, tant que tu peux en profiter
Se va tu vida como pluma, volando...
Ta vie s'envole comme une plume...
Goza el momento hoy que puedes disfrutarlo
Profite du moment, tant que tu peux en profiter
Se va tu vida como pluma, volando...
Ta vie s'envole comme une plume...
Goza el momento hoy que puedes disfrutarlo
Profite du moment, tant que tu peux en profiter
Canten todos, brinden todos, por ellas
Chantez tous, trinquez tous, pour elles
Tómense un trago, de guaro y cerveza
Prenez une gorgée, de guaro et de bière
Canten todos, brinden todos, muchachos
Chantez tous, trinquez tous, mes amis
Que de esta vida, es lo que te llevas
C'est ce que tu emportes de cette vie
Canten todos, brinden todos, por ellas
Chantez tous, trinquez tous, pour elles
Enamorados de una princesa
Amoureux d'une princesse
Brinden todos con cerveza que esta vida es una fiesta
Trinquez tous avec de la bière, car cette vie est une fête
Démosle gusto al corazón
Faisons plaisir à notre cœur





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.