El Andariego - No Lo Vas a Encontrar - translation of the lyrics into German

No Lo Vas a Encontrar - El Andariegotranslation in German




No Lo Vas a Encontrar
Den wirst du nicht finden
Yo que buscas en el hombre perfecto
Ich weiß, dass du in mir den perfekten Mann suchst
Como lo buscas no lo vas a encontrar
So wie du ihn suchst, wirst du ihn nicht finden
Que sea sumiso que nunca diga nada
Dass er unterwürfig ist, dass er nie etwas sagt
Que agache la cabeza y se deje gobernar
Dass er den Kopf senkt und sich beherrschen lässt
Que sea sincero cuide el niño el chiquito
Dass er ehrlich ist, sich um das kleine Kind kümmert
Bañe los muchachitos y sepa cocinar
Die kleinen Kinder badet und kochen kann
Que sea soltero tenga plata y carrito
Dass er Single ist, Geld und ein Auto hat
Se aguante los cachitos que sepa perdonar...
Seitensprünge erträgt, dass er verzeihen kann...
Conmigo eso no va por que ando en la gallera
Mit mir geht das nicht, denn ich bin in der Hahnenkampfarena
Me pego mis borracheras y me gusta parrandear
Ich betrinke mich gern und ziehe gern um die Häuser
Y donde llego siempre busco mi morena pa' gozar la noche entera
Und wo ich hinkomme, suche ich immer meine Dunkelhaarige, um die ganze Nacht zu genießen
Yo no me voy a amarrar
Ich werde mich nicht binden
Yo que sueñas con un mundo bonito
Ich weiß, dass du von einer schönen Welt träumst
Tus condiciones nadie las va a aceptar
Deine Bedingungen wird niemand akzeptieren
Conmigo quieres pero no soy bobito
Mit mir willst du, aber ich bin nicht dumm
A con tu jueguito no me vas a enredar
Mich wirst du mit deinem Spielchen nicht hereinlegen
Que sea sincero
Dass er ehrlich ist
Cuide el niño el chiquito
Sich um das kleine Kind kümmert
Bañe los muchachitos y sepa cocinar
Die kleinen Kinder badet und kochen kann
Que sea soltero tenga plata y carrito
Dass er Single ist, Geld und ein Auto hat
Se aguante los cachitos que sepa perdonar...
Seitensprünge erträgt, dass er verzeihen kann...
Conmigo eso no va por que ando en la gallera
Mit mir geht das nicht, denn ich bin in der Hahnenkampfarena
Me pego mis borracheras y me gusta parrandear
Ich betrinke mich gern und ziehe gern um die Häuser
Y donde llego siempre busco mi morena Pa' gozar la noche entera
Und wo ich hinkomme, suche ich immer meine Dunkelhaarige, um die ganze Nacht zu genießen
Yo no me voy a amarrar
Ich werde mich nicht binden





Writer(s): Juan Carlos Hurtado Larrahondo


Attention! Feel free to leave feedback.