El Andariego - Por Un Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Andariego - Por Un Amor




Por Un Amor
Из-за любви
La vi pasar con el de brazos y me miraba y se reía
Я видел, как она идет с другим, обнявшись, она смотрела на меня и смеялась
Y yo me dije ahí va la mía
И я сказал себе, что это моя женщина
La que despierto me hace soñar
Та, о которой я мечтаю наяву
Aunque su amor hoy es de otro
Хотя сегодня ее любовь принадлежит другому
que a mi lado regresara
Я знаю, что она вернется ко мне
Porque ella sabe que yo la quiero
Потому что она знает, что я люблю ее
Y que la espero con ansiedad
И что я жду ее с нетерпением
Por qué la vida me castiga así
Почему жизнь так жестока со мной
Por que el destino me trata tan mal
Почему судьба так несправедлива ко мне
Me acuerdo de ella y me pongo a llorar
Я вспоминаю о ней, и я начинаю плакать
Porque la quiero y no la puedo amar
Потому что я люблю ее, но не могу быть с ней
Tanto sufrir por un amor por un amor
Столько страданий из-за любви, из-за любви
Tanto llorarle a una mujer a mujer
Столько слез из-за женщины, из-за женщины
Ella me quiere y yo la amo de verdad
Она любит меня, и я тоже ее люблю
Porque a mi lado no la puedo tener
Но я не могу иметь ее рядом с собой
Aunque su amor hoy es de otro
Хотя сегодня ее любовь принадлежит другому
que a mi lado regresara
Я знаю, что она вернется ко мне
Porque ella sabe que yo la quiero
Потому что она знает, что я люблю ее
Y que la espero con ansiedad
И что я жду ее с нетерпением
Por que la vida me castiga así
Почему жизнь так жестока со мной
Por que el destino me trata tan mal
Почему судьба так несправедлива ко мне
Me acuerdo de ella y me pongo a llorar
Я вспоминаю о ней, и я начинаю плакать
Porque la quiero y no la puedo amar
Потому что я люблю ее, но не могу быть с ней
Tanto sufrir por un amor por un amor
Столько страданий из-за любви, из-за любви
Tanto llorarle a una mujer a mujer
Столько слез из-за женщины, из-за женщины
Ella me quiere y yo la amo de verdad
Она любит меня, и я тоже ее люблю
Porque a mi lado no la puedo tener
Но я не могу иметь ее рядом с собой
Tanto sufrir por un amor por un amor
Столько страданий из-за любви, из-за любви
Tanto llorarle a una mujer a mujer
Столько слез из-за женщины, из-за женщины
Ella me quiere y yo la amo de verdad
Она любит меня, и я тоже ее люблю
Por qué a mi lado no la puedo tener
Но я не могу иметь ее рядом с собой





Writer(s): Teodoro Reyes Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.