Que Viva El Amor - El Andariego translation in German

Que Viva El Amor

Traiga cervezas a esta mesa cantinero
No se preocupen, que esta vez invito yo
Estoy bebiendo de alegría compañeros
Llegó a mi vida la mujer que amaba yo
Después de tanto tiempo, ella se decidió
A regalarme sus caricias y su amor
Hoy no me cambio, por nada del mundo
Sencillamente ella es hermosa, un regalo de Dios

(Nunca pensé), llegar a enamorarla
(Veía difícil), robar su corazón
(Brinden conmigo), que estoy contento
Hoy me emborracho y a lo macho
¡Y que viva el amor!

Hoy yo les canto y relato en esta canción
Que yo en mi vida, no hacía más que perder
Pero el destino me tenía preparado
Un regalito con nombre de mujer

Después de tanto tiempo, ella se decidió
A regalarme sus caricias y su amor
Hoy no me cambio, por nada del mundo
Sencillamente ella es hermosa, un regalo de Dios

(Nunca pensé), llegar a enamorarla
(Veía difícil), robar su corazón
(Brinden conmigo), que estoy contento
Hoy me emborracho y a lo macho
¡Y que viva el amor!

Es lebe die Liebe

Bring Bier an diesen Tisch, Barkeeper
Keine Sorge, diesmal lade ich ein
Ich trinke vor Freude, Freunde
Die Frau, die ich liebte, kam in mein Leben
Nach so langer Zeit hat sie sich entschieden
Mir ihre Zärtlichkeiten und ihre Liebe zu schenken
Heute würde ich für nichts in der Welt tauschen
Sie ist einfach wunderschön, ein Geschenk Gottes

(Ich dachte nie), dass sie sich in mich verliebt
(Ich sah es als schwierig an), ihr Herz zu stehlen
(Stoßt mit mir an), denn ich bin glücklich
Heute betrinke ich mich, und das wie ein Mann
Und es lebe die Liebe!

Heute singe und erzähle ich euch in diesem Lied
Dass ich in meinem Leben nichts anderes tat als zu verlieren
Aber das Schicksal hatte für mich vorbereitet
Ein kleines Geschenk mit dem Namen einer Frau

Nach so langer Zeit hat sie sich entschieden
Mir ihre Zärtlichkeiten und ihre Liebe zu schenken
Heute würde ich für nichts in der Welt tauschen
Sie ist einfach wunderschön, ein Geschenk Gottes

(Ich dachte nie), dass sie sich in mich verliebt
(Ich sah es als schwierig an), ihr Herz zu stehlen
(Stoßt mit mir an), denn ich bin glücklich
Heute betrinke ich mich, und das wie ein Mann
Und es lebe die Liebe!