Lyrics and translation El Andariego - Te Arrepentiste Tarde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Arrepentiste Tarde
Tu t'es repenti trop tard
Recuerda
mis
caricias
y
mis
besos
Rappelle-toi
mes
caresses
et
mes
baisers
Para
que
te
sirvan
de
consuelo
Pour
qu'ils
te
servent
de
consolation
Ya
que
no
tienes
las
palabras
de
mis
labios
Puisque
tu
n'as
pas
les
mots
de
mes
lèvres
Hablándote
en
tus
noches
de
desvelo
Te
parlant
dans
tes
nuits
d'insomnie
Yo
te
he
visto
llorando
y
de
tristeza
Je
t'ai
vu
pleurer
et
de
tristesse
Sentiste
que
ya
no
te
están
amando
Tu
as
senti
qu'on
ne
t'aimait
plus
Me
burlaste
y
no
tienes
quien
te
quiera
Tu
t'es
moquée
de
moi
et
tu
n'as
personne
qui
t'aime
Por
que
hoy
me
anda
buscando
tu
corazón
falsario
Parce
qu'aujourd'hui,
c'est
ton
cœur
faux
qui
me
cherche
Conmigo
te
estrellaste
te
ganaste
el
desprecio
Avec
moi,
tu
t'es
brisée,
tu
as
gagné
le
mépris
Tal
como
lo
quisiste
lo
que
andabas
buscando
Comme
tu
le
voulais,
ce
que
tu
cherchais
No
vuelvas
a
rogarme
mi
amor
no
tiene
precio
Ne
me
supplie
plus,
mon
amour
n'a
pas
de
prix
Yo
no
vuelvo
a
quererte
así
vengas
llorando
Je
ne
vais
pas
t'aimer
à
nouveau,
même
si
tu
viens
en
pleurant
Te
arrepentiste
tarde
hoy
todo
ha
terminado
Tu
t'es
repentie
trop
tard,
tout
est
fini
aujourd'hui
Ya
vete
por
las
calles
buscá
quien
te
consuele
Va
dans
les
rues,
cherche
qui
te
consolera
Si
yo
vuelvo
a
quererte
otra
vez
seria
engañado
Si
je
t'aime
à
nouveau,
je
serais
trompé
Perdiste
lo
que
quieres
y
es
lo
que
más
te
duele
Tu
as
perdu
ce
que
tu
veux
et
c'est
ce
qui
te
fait
le
plus
mal
Decías
que
me
querías
por
tenerme
a
tu
lado
Tu
disais
que
tu
m'aimais
pour
me
garder
à
tes
côtés
Pero
de
corazón
tú
no
me
estabas
amando
Mais
de
ton
cœur,
tu
ne
m'aimais
pas
Nunca
debí
fijarme
en
tu
amor
negro
y
falsario
Je
n'aurais
jamais
dû
me
laisser
séduire
par
ton
amour
noir
et
faux
Si
lloras
tu
dolor
vete
con
otro
a
calmarlo
Si
tu
pleures
ta
douleur,
va
avec
un
autre
pour
l'apaiser
Conmigo
te
estrellastee
ganaste
el
desprecio
Avec
moi,
tu
t'es
brisée,
tu
as
gagné
le
mépris
Tal
como
lo
quisiste
Comme
tu
le
voulais
Lo
que
andabas
buscando
Ce
que
tu
cherchais
No
vuelvas
a
rogarme
Ne
me
supplie
plus
Mi
amor
no
tiene
precio
Mon
amour
n'a
pas
de
prix
Yo
no
vuelvo
a
quererte
así
vengas
llorando...
Je
ne
vais
pas
t'aimer
à
nouveau,
même
si
tu
viens
en
pleurant...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Hurtado
Attention! Feel free to leave feedback.