El Andariego - Te Caíste Conmigo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El Andariego - Te Caíste Conmigo




Te Caíste Conmigo
You Crashed and Burned with Me
Me fallaste mujer, te caiste conmigo
You let me down, woman, you crashed and burned with me
Buen destino que te vaya bien
I bid thee well, and may you do well
Me fallaste, y no pienses que he perdonarte
You let me down, and don't you think I will forgive you
Yo no soy de esos yo no perder
I'm not one of those who doesn't know how to lose
No se porque razón cuando más te quería
I don't know why, when I loved you the most
Me dejaste en el alma una cruel decepción
You left me with a cruel disappointment in my soul
Por falsaria te vas de mi vida
You're leaving my life because you're a liar
Quiera Dios no te falle, aquel nuevo amor
May God not let you down, your new love
Pero aunque me duela no voy a rogarte lo juro
But even though it hurts, I swear I'm not going to beg you
Si yo supe amarte pero al no importarte lo mismo haré yo
If I knew how to love you, but it didn't matter to you, I'll do the same
Y te vas y te vas de mi vida
And you're leaving, you're leaving my life
No te rindo lutos, penas ni rencor
I will not give you mourning, sorrow or rancor
No se porque razón cuando más te quería
I don't know why, when I loved you the most
Me dejaste en el alma una cruel decepción
You left me with a cruel disappointment in my soul
Por falsaria te vas de mi vida
You're leaving my life because you're a liar
Quiera Dios no te falle, aquel nuevo amor
May God not let you down, your new love
Pero aunque me duela no voy a rogarte lo juro
But even though it hurts, I swear I'm not going to beg you
Si yo supe amarte pero al no importarte lo mismo haré yo
If I knew how to love you, but it didn't matter to you, I'll do the same
Y te vas y te vas de mi vida
And you're leaving, you're leaving my life
No te rindo lutos, penas ni rencor
I will not give you mourning, sorrow or rancor
Y te vas y te vas de mi vida
And you're leaving, you're leaving my life
No te rindo lutos, penas ni rencor
I will not give you mourning, sorrow or rancor





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.