El Andariego - Tu Enfermedad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Andariego - Tu Enfermedad




Tu Enfermedad
Ta maladie
Ese dolor que me causaste a
Cette douleur que tu m'as causée
Jamás lo pude olvidar
Je ne l'ai jamais oubliée
No te puedo perdonar
Je ne peux pas te pardonner
Vuelves a por que no pudiste hallar
Tu reviens à moi parce que tu n'as pas pu trouver
Quien sanara tu dolor
Qui guérirait ta douleur
Te mata la enfermedad
Ta maladie te tue
Esa enfermedad que tienes
Cette maladie que tu as
En ningún lado te curan
Nulle part on ne te guérit
No sabes cuanta amargura
Tu ne sais pas combien d'amertume
A me hiciste pasar
Tu m'as fait passer
Hoy quieres tenerlo todo
Aujourd'hui, tu veux tout avoir
Pero ya no soy el mismo
Mais je ne suis plus le même
El que ayer dejaste solo
Celui que tu as laissé seul hier
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau
Tu enfermedad
Ta maladie
No sabes querer a nadie
Tu ne sais aimer personne
Y luego te lamentas
Et puis tu te plains
Por que no encuentras amor
Parce que tu ne trouves pas d'amour
Te lamentas del dolor
Tu te plains de la douleur
Te va a matar la soledad
La solitude va te tuer
Lo que no encostraste en la calle
Ce que tu n'as pas trouvé dans la rue
En mi lo vienes a buscar
Tu viens me le chercher
Esa enfermedad que tienes
Cette maladie que tu as
En ningún lado te curan
Nulle part on ne te guérit
No sabes cuanta amargura
Tu ne sais pas combien d'amertume
A me hiciste pasar
Tu m'as fait passer
Hoy quieres tenerlo todo
Aujourd'hui, tu veux tout avoir
Pero ya no soy el mismo
Mais je ne suis plus le même
El que ayer dejaste solo
Celui que tu as laissé seul hier
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau
Ese interés que ahora muestras por
Cet intérêt que tu montres maintenant pour moi
No te lo vuelvo a creer
Je ne te le crois plus
No me vuelves a enredar
Ne m'enroule plus
Vuelves a por que no pudiste hallar
Tu reviens à moi parce que tu n'as pas pu trouver
Quien sanara tu dolor
Qui guérirait ta douleur
Te mata la soledad
La solitude te tue
Esa enfermedad que tienes
Cette maladie que tu as
En ningún lado te curan
Nulle part on ne te guérit
No sabes cuanta amargura
Tu ne sais pas combien d'amertume
A me hiciste pasar
Tu m'as fait passer
Hoy quieres tenerlo todo
Aujourd'hui, tu veux tout avoir
Pero ya no soy el mismo
Mais je ne suis plus le même
El que ayer dejaste solo
Celui que tu as laissé seul hier
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau
Hoy quieres tenerlo todo
Aujourd'hui, tu veux tout avoir
Pero ya no soy el mismo
Mais je ne suis plus le même
El que ayer dejaste solo
Celui que tu as laissé seul hier
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau
Hoy quieres tenerlo todo
Aujourd'hui, tu veux tout avoir
Pero ya no soy el mismo
Mais je ne suis plus le même
El que ayer dejaste solo
Celui que tu as laissé seul hier
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau
Y hoy me vuelves a buscar
Et aujourd'hui tu me cherches à nouveau





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.