El Andariego - Varios Días Tomando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Andariego - Varios Días Tomando




Varios Días Tomando
Plusieurs jours à boire
Ya amaneció y sigo tomando
L'aube est arrivée et je continue à boire
No se cuantos días he estado aquí
Je ne sais pas combien de jours je suis ici
Solo puedo mirar botellas a mi lado
Je ne peux que regarder les bouteilles à côté de moi
Y también que a mi casa no puedo ir
Et je sais aussi que je ne peux pas rentrer à la maison
Cambiar no puedo porque así es mi vida
Je ne peux pas changer, c'est comme ça que je vis
Soy bohemio amante del placer
Je suis un bohème, amoureux du plaisir
Y aunque he logrado no beber algunos días
Et même si j'ai réussi à ne pas boire pendant quelques jours
La tentación vuelve y me lleva a las cantinas
La tentation revient et me conduit dans les bars
Son varias días tomando, tomando
J'ai passé plusieurs jours à boire, à boire
Mi esposa en la casa volando volando
Ma femme à la maison vole, vole
Seguiré bebiendo y no se hasta cuando
Je continuerai à boire et je ne sais pas jusqu'à quand
Tal vez vaya más tarde a dormir un rato
Peut-être que j'irai me coucher plus tard
Ya todo el mundo de aquí se ha marchado
Tout le monde est parti d'ici
Estoy cansado llevo días sin dormir
Je suis fatigué, je n'ai pas dormi depuis des jours
Pero es la única manera que he encontrado
Mais c'est la seule façon que j'ai trouvée
Para olvidar las penas que me hacen sufrir
Pour oublier les chagrins qui me font souffrir
Cambiar no puedo porque así es mi vida
Je ne peux pas changer, c'est comme ça que je vis
Soy bohemio amante del placer
Je suis un bohème, amoureux du plaisir
Y aunque he logrado no beber algunos días
Et même si j'ai réussi à ne pas boire pendant quelques jours
La tentación vuelve y me lleva a las cantinas
La tentation revient et me conduit dans les bars
Son varias días tomando, tomando
J'ai passé plusieurs jours à boire, à boire
Mi esposa en la casa volando volando
Ma femme à la maison vole, vole
Seguiré bebiendo y no se hasta cuando
Je continuerai à boire et je ne sais pas jusqu'à quand
Tal vez vaya más tarde a dormir un rato
Peut-être que j'irai me coucher plus tard
Son varios días tomando, tomando
J'ai passé plusieurs jours à boire, à boire
Mi esposa en la casa, volando, volando
Ma femme à la maison, vole, vole
Seguiré bebiendo y no se hasta cuando
Je continuerai à boire et je ne sais pas jusqu'à quand
Tal vez vaya más tarde a dormir un rato
Peut-être que j'irai me coucher plus tard





Writer(s): Eiver Ruis


Attention! Feel free to leave feedback.