El Andariego - Vete Lejos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Andariego - Vete Lejos




Vete Lejos
Va-t'en loin
Hoy que todo mi amor has perdido
Aujourd'hui, tu as perdu tout mon amour
No te importa si te tocan sobras
Tu ne t'en soucies pas si tu te retrouves avec des restes
Pero cuando yo estaba contigo te portaste tan mal y hoy me lloras
Mais quand j'étais avec toi, tu t'es comporté si mal et aujourd'hui tu pleures
Para ti yo sólo era un payaso
Pour toi, je n'étais qu'un clown
Murmurabas junto a tus amigos
Tu murmurais avec tes amis
Te alababas siempre por lo alto
Tu te faisais toujours l'éloge au plus haut
Como vez, hoy llegó tu castigo
Comme tu vois, ton châtiment est arrivé aujourd'hui
El que nunca sabe lo que tiene
Celui qui ne sait jamais ce qu'il a
Solo sabe hasta el día en que lo pierde
Ne le sait que le jour il le perd
Sólo buscas lo que te conviene
Tu ne cherches que ce qui te convient
Vete lejos, conmigo no cuentes
Va-t'en loin, ne compte pas sur moi
Duele mucho perder un cariño
Cela fait mal de perdre un amour
Hoy te toca sabes que se siente
Aujourd'hui, c'est à ton tour, tu sais ce que ça fait
Tus amigos te dieron la espalda
Tes amis t'ont tourné le dos
Mientras yo llevo en alto mi frente
Alors que je porte mon front haut
Te olvidé, tengo un nuevo cariño
Je t'ai oublié, j'ai un nouvel amour
Ya tu amor es algo del pasado
Ton amour est déjà une chose du passé
Aunque tuve ilusiones contigo
Bien que j'aie eu des illusions avec toi
Cuando estaba de ti enamorado
Quand j'étais amoureux de toi
El que nunca sabe lo que tiene
Celui qui ne sait jamais ce qu'il a
Se da cuenta hasta el día en que lo pierde
Se rend compte le jour il le perd
Sólo buscas lo que te conviene
Tu ne cherches que ce qui te convient
Vete lejos, conmigo no cuentes
Va-t'en loin, ne compte pas sur moi
Sólo buscas lo que te conviene
Tu ne cherches que ce qui te convient
Vete lejos, conmigo no cuentes
Va-t'en loin, ne compte pas sur moi





Writer(s): El Andariego


Attention! Feel free to leave feedback.