Lyrics and translation El Andariego - Y Son Las Diez

Y Son Las Diez

Ya no estarás aquí cariño mio
Cuando el reloj marque las diez ya no estarás
Y partirás sin mí rumbo al olvido
Cuando el reloj marque las diez ya no estarás
Ya no estarás aquí cariño mio
Cuando el reloj marque las diez ya no estarás
Ya no seré, tu puerto ni tu abrigo
Cuando el reloj marque las diez te marcharas

Ya no podre mi amor,
Atrasar el reloj
Y decirte que es temprano aun
Que no es tiempo del adiós
Ya no seré tu amor
Tu diario y buen amor
No tendré ningún motivo ya
Porque hoy es la última vez...
Y son las diez...

Ya no estarás aquí cariño mio
Porque el reloj marcó las diez y ya te vas
Ya no seré, tu puerto ni tu abrigo
Porque el reloj marcó las diez no volverás

Ya no podre mi amor
Atrasar el reloj
Y decirte que es temprano aun
Que no es tiempo del adiós
Ya no seré tu amor
Tu diario y buen amor
No tendré ningún motivo ya
Porque hoy es la última vez...
Y son las diez...
Y son las diez...
Y son las diez

Et il est dix heures

Tu ne seras plus là, mon amour
Quand l'horloge sonnera dix heures, tu ne seras plus là
Et tu partiras sans moi, vers l'oubli
Quand l'horloge sonnera dix heures, tu ne seras plus là
Tu ne seras plus là, mon amour
Quand l'horloge sonnera dix heures, tu ne seras plus là
Je ne serai plus ton port ni ton abri
Quand l'horloge sonnera dix heures, tu partiras

Je ne pourrai plus, mon amour,
Reculer l'horloge
Et te dire qu'il est encore tôt
Que ce n'est pas le temps des adieux
Je ne serai plus ton amour
Ton journal et ton bon amour
Je n'aurai plus aucune raison
Parce que c'est la dernière fois aujourd'hui...
Et il est dix heures...

Tu ne seras plus là, mon amour
Parce que l'horloge a sonné dix heures et tu pars déjà
Je ne serai plus ton port ni ton abri
Parce que l'horloge a sonné dix heures, tu ne reviendras pas

Je ne pourrai plus, mon amour
Reculer l'horloge
Et te dire qu'il est encore tôt
Que ce n'est pas le temps des adieux
Je ne serai plus ton amour
Ton journal et ton bon amour
Je n'aurai plus aucune raison
Parce que c'est la dernière fois aujourd'hui...
Et il est dix heures...
Et il est dix heures...
Et il est dix heures