Lyrics and translation El Andariego - Yo Soy Así

Yo Soy Así

Yo se que esto no es correcto
Pero este es mi gran defecto
Soy el más fuerte de los hombres
Pero ante las mujeres pierdo todo lo que tengo
Soy el más fuerte de los hombres
Pero ante las mujeres pierdo todo lo que tengo
He perdido a mi familia
Me an dejado a mis amigos
Pero todo le hago frente
Me levanto si he caído
Aveces lo siento
Más nadie es perfecto
No hay nada
Que unos buenos tragos
Locuren por dentro
Yo vivo así un día a la vez
Pecando por una mujer
Yo soy así y así moriré
Yo soy de todas y es mi ley
Yo soy así y así moriré
Yo soy de todas y es mi ley
Hay amasita así soy y que
Solo sigo mis instintos
Soy un potro sin destino
Donde quiera dejo huella
Y no paro en el camino
Aveces lo siento
Si hiero y lastimo
Cantando y tomando unos tragos
Consigo el olvido
Yo vivo así un día a la vez
Pecando por una mujer
Yo soy así y así moriré
Yo soy de todas y es mi ley
Yo soy así y así moriré
Yo soy de toda y es mi ley

Je suis comme ça

Je sais que ce n'est pas bien
Mais c'est mon grand défaut
Je suis le plus fort des hommes
Mais devant les femmes, je perds tout ce que j'ai
Je suis le plus fort des hommes
Mais devant les femmes, je perds tout ce que j'ai
J'ai perdu ma famille
Mes amis m'ont laissé
Mais je fais face à tout
Je me relève si je suis tombé
Parfois, je le sens
Mais personne n'est parfait
Il n'y a rien
Comme de bons verres
Folie à l'intérieur
Je vis ainsi, un jour à la fois
Péchant pour une femme
Je suis comme ça et je mourrai comme ça
Je suis à toutes et c'est ma loi
Je suis comme ça et je mourrai comme ça
Je suis à toutes et c'est ma loi
Il y a des amours comme ça, je suis comme ça, et que
Je suis juste mon instinct
Je suis un étalon sans destin
Je laisse des traces partout où je vais
Et je ne m'arrête pas en chemin
Parfois, je le sens
Si je blesse et que je fais du mal
En chantant et en prenant des verres
J'obtiens l'oubli
Je vis ainsi, un jour à la fois
Péchant pour une femme
Je suis comme ça et je mourrai comme ça
Je suis à toutes et c'est ma loi
Je suis comme ça et je mourrai comme ça
Je suis à toutes et c'est ma loi