Amor de Geminis - El Barrio translation in Russian

Amor de Geminis

Son mis amores, son mis amores
Son ilusiones vanas, malas tentaciones
Son mis amores, son mis amores
Son ilusiones vanas, malas tentaciones

Viene la nostalgia, ha hecho un pacto con el tiempo
Y se ha metido en los cuerpos de la forma que tiene un sentir
El tiempo corre tan deprisa, tan deprisa que en el cielo
Nubes de blanco pañuelo han tomado un cierto color gris
Con una llamada a mi puerta fui elegido de momento
El presente, y el futuro y algo incierto, y que me tocará vivir

Porque son cobardes y que nuncan dan la cara
Dice que duermen las bestias
Debajo de la piel humana
Porque son cobardes y que nuncan dan la cara
Dice que duermen las bestias
Debajo de la piel humana

Que no, que no, que no, que no, que no
Que no se meta en mi sentir

Son mis amores, son mis amores
Son ilusiones vanas, malas tentaciones
Son mis amores, son mis amores
Son ilusiones vanas, malas tentaciones

Pobre corazón el mío, lleno de ilusiones
Que ni mi cuerpo lo conoce si no es por las pasiones
Ha calado en mis adentros, preso estoy de amor
He buscado por las noche el sentir del corazón
Con una llamada a mi puerta fui elegido de momento
Y el presente, y el futuro y algo incierto que me tocará vivir

Porque son cobardes y que nuncan dan la cara
Dice que duermen las bestias
Debajo de la piel humana
Porque son cobardes y que nuncan dan la cara
Y dice que duermen las bestias
Debajo de la piel humana

Que no, que no, que no, que no, que no
Que no se meta en mi sentir

(Porque son cobardes y que nuncan dan la cara)
(Dice que duermen las bestias)
(Debajo de la piel humana)
(Porque son cobardes y que nuncan dan la cara)
(Dice que duermen las bestias)
(Debajo de la piel humana)

Que no, que no, que no, que no, que no
(No se meta en mi sentir)
Que no se meta en mi sentir

Любовь Близнецов

Вот мои любови, вот мои любови,
Тщетные мечты, злые искушения.
Вот мои любови, вот мои любови,
Тщетные мечты, злые искушения.

Нахлынула тоска, вступив в союз со временем,
Во мне вселилась так, как чувства входят внутрь.
Время бежит стремительно, так быстро, что небесам,
Что были белым светом, придало серый чёрный цвет.
Постучались в дверь мою - в миг избран был судьбою я,
Настоящим, грядущим и неведомым, что жить придется мне.

Ведь трусливы те, кто лицом не открывается,
Говорит, что звери дремлют,
Под человечьей кожей скрываются.
Ведь трусливы те, кто лицом не открывается,
Говорит, что звери дремлют,
Под человечьей кожей скрываются.

Нет, нет, нет, нет, нет,
Не вторгайся в чувства ты.

Вот мои любови, вот мои любови,
Тщетные мечты, злые искушения.
Вот мои любови, вот мои любови,
Тщетные мечты, злые искушения.

Бедное сердце моё, надеждою переполнено,
Мое тело знает лишь только страсти.
Пронзило глубины души, любовью я в плену,
Искал я ночью весть от сердца чувству.
Постучались в дверь мою - в миг избран был судьбою я,
Настоящим, грядущим и неведомым, что жить придется мне.

Ведь трусливы те, кто лицом не открывается,
Говорит, что звери дремлют,
Под человечьей кожей скрываются.
Ведь трусливы те, кто лицом не открывается,
Говорит, что звери дремлют,
Под человечьей кожей скрываются.

Нет, нет, нет, нет, нет,
Не вторгайся в чувства ты.

(Ведь трусливы те, кто лицом не открывается)
(Говорит, что звери дремлют)
(Под человечьей кожей скрываются)
(Ведь трусливы те, кто лицом не открывается)
(Говорит, что звери дремлют)
(Под человечьей кожей скрываются)

Нет, нет, нет, нет, нет,
(Во чувствах не мешай)
Не вторгайся в чувства ты.