Pa los Flamencos - El Barrio translation in Russian

Pa los Flamencos

Esta rumba la dedico pa' los flamencos, pa' los flamencos, pa' los flamencos...

No me hagas más sufrir,
No me hagas más llorar,
Que después dice mi mare,
Que eres buena y mu callá'. (bis)

Que esta noche si me dejas te llevo,
Conmigo a contar las estrellas.
Tu que te pones conmigo,
Que sirve de espejo tu cara morena.

Que salga a bailar, que salga a bailar,
La del vestio rosa que ma echo de llorar.(bis)

Tram tram, tram tram que está llamando a mi puerta pero tram tram, tram tram, tram tram, tram déjala que vaya y venga tram tram, tram tram que está llamando a mi puerta pero tram tram, tram tram déjala que vaya y venga.

Esta rumba la dedico pa' los flamencos, pa' los flamencos, pa' los flamencos...

(Vamos allá!)

Quien tenga pena que rabie, quien tenga pena que rabie...

Pa' cuando yo la he tenio',
Nunca le ha importao' a nadie,
Nunca le ha importao' a nadie.

Tram tram, tram tram que está llamando a mi puerta pero tram tram, tram tram, tram tram, tram déjala que vaya y venga tram tram, tram tram que está llamando a mi puerta pero tram tram, tram tram déjala que vaya y venga.

Esta rumba la dedico pa' los flamencos, pa' los flamencos, pa' los flamencos...

Que salga a bailar, que salga a bailar,
La de aquel vestio rosa que ma echo de llorar.(bis)

Ay como el agua limpia y pura,
Ay que bajo maleta hay tierra

Для фламенко

Эту румбу посвящаю для фламенко, для фламенко, для фламенко...

Не заставляй меня страдать,
Не заставляй меня плакать,
А то скажет моя мать,
Что ты добра и молчалива. (дважды)

Если今夜тыостанешьсясо мной,япокажу,
Какзвездысчитатьнадтобой.
Ты, что рядом со мной стоишь,
Твоё смуглое лицо — как зеркало.

Выходи танцевать, выходи танцевать,
Та, в розовом платье, что заставила меня рыдать. (дважды)

Трам-трам, трам-трам, кто-то стучит в мою дверь, но трам-трам, трам-трам, трам-трам, пусть идёт и приходит, трам-трам, трам-трам, кто-то стучит в мою дверь, но трам-трам, трам-трам, пусть идёт и приходит.

Эту румбу посвящаю для фламенко, для фламенко, для фламенко...

(Поехали!)

Кто страдает — пусть злится, кто страдает — пусть злится...

Ведь когда я страдал,
Никому не было дела,
Никому не было дела.

Трам-трам, трам-трам, кто-то стучит в мою дверь, но трам-трам, трам-трам, трам-трам, пусть идёт и приходит, трам-трам, трам-трам, кто-то стучит в мою дверь, но трам-трам, трам-трам, пусть идёт и приходит.

Эту румбу посвящаю для фламенко, для фламенко, для фламенко...

Выходи танцевать, выходи танцевать,
Та, в розовом платье, что заставила меня рыдать. (дважды)

О, как вода чиста и прозрачна,
О, но под всякой маской — пыль.