Lyrics and translation El Batallon - Haciendo Bembita
Haciendo Bembita
Faire la Bembita
Se
Ve
De
Lejos
Que
Toy
Ligao
On
voit
de
loin
que
je
suis
accroché
De
Arriba
A
Abajo
Yo
Toy
Lakiao
De
haut
en
bas,
je
suis
déchaîné
Por
Eso
Ta'
C'est
pourquoi
je
suis
Haciendo
Bembita,Haciendo
Bembita
En
train
de
faire
la
bembita,
en
train
de
faire
la
bembita
De
Que
LLegue
Se
Te
Fue
El
Brillo
Dès
que
j'arrive,
ton
éclat
s'éteint
Yo
Toy
En
Cura
Y
Tu
En
Monaguillo
Je
suis
le
prêtre
et
toi
le
garçon
d'église
Por
Eso
Ta'
C'est
pourquoi
je
suis
Haciendo
Bembita,Haciendo
Bembita.
En
train
de
faire
la
bembita,
en
train
de
faire
la
bembita.
Yo
Toy
Burlao
(Haciendo
Bembita)
Je
suis
bourré
(en
train
de
faire
la
bembita)
Descacataoo
(Haciendo
Bembita)
Déchaîné
(en
train
de
faire
la
bembita)
Y
Tu
Killao
(Haciendo
Bembita)
Et
toi
tu
es
KO
(en
train
de
faire
la
bembita)
Descacaraoo
(Haciendo
Bembita)
Déchaîné
(en
train
de
faire
la
bembita)
A
La
Cartera
Le
Puse
Un
Esprin,
A
Los
Guaree
J'ai
mis
un
ressort
à
mon
portefeuille,
aux
guarees
Le
Pusee
Un
Patin,
Mujeres
Hablando
Por
El
Pin
y
J'ai
mis
un
patin,
les
femmes
parlent
du
pin
et
Los
Bolsillos
Parecen
Que
Le
Metii
Un
Cojin
Les
poches
semblent
que
j'y
ai
mis
un
coussin
Nota
Que
Te
Empeña
La
Gota
No
Juego
Basket
Remarquez
que
vous
vous
engagez,
la
goutte,
je
ne
joue
pas
au
basket
Y
Nadie
Me
Robota
A
su
Sonido
Le
Hisimo
Coca
Et
personne
ne
me
robotise,
à
son
son,
on
a
fait
du
coca
Me
Dicen
La
Lengua
No
Salgo
De
Su
Boca
On
me
dit
que
la
langue
ne
sort
pas
de
sa
bouche
Dile
NO
Al
Paquetero
LLegamo
Y
Pa'
La
Foto
Ya
Tan
Feo
Dis
NON
au
paquetero,
on
arrive
et
pour
la
photo,
c'est
déjà
moche
Se
Killan
Lo
Que
Me
Hacen
Fronteo,
Con
Mas
Suiin
On
tue
ce
qu'on
me
fait,
je
fais
face,
avec
plus
de
suiin
Que
Cano
En
Practica
De
Bateo.
Qu'un
canoë
en
pratique
de
frappe.
Tenemo
To,
Mangamo
To,
Andamos
En
La
Calle
On
a
tout,
on
mange
tout,
on
est
dans
la
rue
Comiendono
A
To,
Mentira
Aqui
Nadie
E'
Palomo
On
mange
tout,
mensonge,
ici
personne
n'est
un
pigeon
En
Bembita
Lo
Dejamos
A
To'
En
bembita,
on
les
laisse
tous.
Se
Ve
De
Lejos
Que
Toy
Ligao
On
voit
de
loin
que
je
suis
accroché
De
Arriba
A
Abajo
Yo
Toy
Lakiao
De
haut
en
bas,
je
suis
déchaîné
Por
Eso
Ta'
C'est
pourquoi
je
suis
Haciendo
Bembita,Haciendo
Bembita
En
train
de
faire
la
bembita,
en
train
de
faire
la
bembita
De
Que
LLegue
Se
Te
Fue
El
Brillo
Dès
que
j'arrive,
ton
éclat
s'éteint
Yo
Toy
En
Cura
Y
Tu
En
Monaguillo
Je
suis
le
prêtre
et
toi
le
garçon
d'église
Por
Eso
Ta'
C'est
pourquoi
je
suis
Haciendo
Bembita,Haciendo
Bembita.
En
train
de
faire
la
bembita,
en
train
de
faire
la
bembita.
Yo
Toy
Burlao
(Haciendo
Bembita)
Je
suis
bourré
(en
train
de
faire
la
bembita)
Descacataoo
(Haciendo
Bembita)
Déchaîné
(en
train
de
faire
la
bembita)
Y
Tu
Killao
(Haciendo
Bembita)
Et
toi
tu
es
KO
(en
train
de
faire
la
bembita)
Descacaraoo
(Haciendo
Bembita)
Déchaîné
(en
train
de
faire
la
bembita)
Nosotros
Bajamo
De
New
Y
A
Ti
Te
Dejamo
En
Quiet
On
descend
de
New
York
et
on
te
laisse
tranquille
Con
Mujeres
Mas
Malas
Que
Candy
Y
Ustedes
Haciendo
Bembita
Avec
des
femmes
plus
méchantes
que
Candy
et
vous
en
train
de
faire
la
bembita
Como
Dj
RANDY
Somos
La
Gente
Que
A
Ustedes
Lo
Comme
DJ
RANDY,
nous
sommes
les
gens
qui
vous
Tienen
Killao
Porque
No
Pueden
Brilla,
Nos
Tamo
Buscando
Ont
KO
car
vous
ne
pouvez
pas
briller,
on
vous
cherche
Y
Por
Eso
Ahora
Tan
Picao
Como
Muela
Siin
Sepilla
Et
c'est
pourquoi
vous
êtes
maintenant
piqué
comme
une
dent
sans
brossage
Que
Importa
Sin
Me
Quieren
Matar(Tar)
No
Le
Paro
Qu'importe,
ils
veulent
me
tuer
(tar),
je
ne
m'arrête
pas
A
Fulano
De
Tal(Tal)
A
Mii
No
Me
Hablen
De
Facturar
A
tel
(tal),
ne
me
parlez
pas
de
facturation
Que
Vendemos
Mas
T-Shirt
Que
La
On
vend
plus
de
T-shirts
que
la
Aeropostale.
Aeropostale.
Tenemo
To,
Mangamo
To,
Andamos
En
La
Calle
On
a
tout,
on
mange
tout,
on
est
dans
la
rue
Comiendono
A
To,
Mentira
Aqui
Nadie
E'
Palomo
On
mange
tout,
mensonge,
ici
personne
n'est
un
pigeon
En
Bembita
Lo
Dejamos
A
To'
En
bembita,
on
les
laisse
tous.
Te
Noto
En
Dema,
La
Envidia
Te
Quema
Como
Je
te
vois
trop,
l'envie
te
brûle
comme
Examen
De
Matematicas
Doy
Problema
El
Que
Se
Un
examen
de
mathématiques,
je
crée
des
problèmes,
celui
qui
Cruze,
Medicao
Con
Un
Yeso
Pa'
Brulame
No
Tengo
Traverse,
médicamenteux
avec
un
plâtre
pour
me
brûler,
je
n'ai
pas
Receso,
Mis
Bolsillos
No
Hacen
Ejercicio
Por
De
répit,
mes
poches
ne
font
pas
d'exercice,
pour
Eso
Siempre
Andan
Pasao
De
Peso
Y
Tamo
Burlao
Cela,
elles
sont
toujours
en
surpoids
et
je
suis
bourré
Del
Sistema
Y
Rankiao
De
Arriba
A
Abajo
Me
Dicen
Du
système
et
classé
de
haut
en
bas,
on
me
dit
Cadena
Perpetua
Siempre
Ando
Lakiao.
Chaîne
perpétuelle,
je
suis
toujours
déchaîné.
Tenemo
To,
Mangamo
To,
Andamos
En
La
Calle
On
a
tout,
on
mange
tout,
on
est
dans
la
rue
Comiendono
A
To,
Mentira
Aqui
Nadie
E'
Palomo
On
mange
tout,
mensonge,
ici
personne
n'est
un
pigeon
En
Bembita
Lo
Dejamos
A
To'
En
bembita,
on
les
laisse
tous.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominguez Steven
Attention! Feel free to leave feedback.