Lyrics and translation El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Quiero Que Seas Tú

Quiero Que Seas Tú

Quiero que tú seas mi deseo
Mi regalo, mi trofeo
Porque ya estoy convencido
Que no hay nadie como tú
Con todos tus defectos, todos tus afectos

Quiero que tu sepas que agradezco
Como hombre que lo acepto
Porque a nadie que has querido
Te ha querido como yo
Que te he entregado el alma
Hoy te agradezco el formar parte de mi vida

Quiero que sean tus manos las que me acaricien
Que sean tus lindos ojos los que me hipnoticen
Que sean mi noche dueña de tu madrugada
Que me domina el celo compartir tu almohada

Que sea tu cuerpo el culpable de mi locura
Pa' despojarte toda de tu vestidura
Que me domina el alma al ver tanta hermosura
Que te amo como a nadie no te quede duda

Que me pongo nervioso al tocar tus manos
Me siento como un niño a pesar de mis años
Te quiero como nunca nadie había querido
Que no me conforme con solo ser tu amigo

Quiero que sean tus manos las que me acaricien
Que sean tus lindos ojos los que me hipnoticen
Que sean mi noche dueña de tu madrugada
Que me domina el celo compartir tu almohada

Que sea tu cuerpo el culpable de mi locura
Pa' despojarte toda de tu vestidura
Que me domina el alma al ver tanta hermosura
Que te amo como a nadie no te quede duda

Que me pongo nervioso al tocar tus manos
Me siento como un niño a pesar de mis años
Te quiero como nunca nadie había querido
Que no me conforme con solo ser tu amigo

Je veux que tu sois toi

Je veux que tu sois mon désir
Mon cadeau, mon trophée
Parce que je suis convaincu
Qu'il n'y a personne comme toi
Avec tous tes défauts, tous tes affections

Je veux que tu saches que je suis reconnaissant
Comme un homme qui l'accepte
Parce que personne que tu as aimé
Ne t'a aimé comme moi
Que je t'ai donné mon âme
Aujourd'hui je te remercie de faire partie de ma vie

Je veux que ce soient tes mains qui me caressent
Que ce soient tes beaux yeux qui m'hypnotisent
Que ma nuit soit maîtresse de ton aube
Que la jalousie me domine pour partager ton oreiller

Que ce soit ton corps qui soit le coupable de ma folie
Pour te dépouiller de tous tes vêtements
Que mon âme soit dominée en voyant tant de beauté
Que je t'aime comme personne, n'en doute pas

Que je devienne nerveux en touchant tes mains
Je me sens comme un enfant malgré mes années
Je t'aime comme personne n'a jamais aimé
Que je ne me contente pas d'être simplement ton ami

Je veux que ce soient tes mains qui me caressent
Que ce soient tes beaux yeux qui m'hypnotisent
Que ma nuit soit maîtresse de ton aube
Que la jalousie me domine pour partager ton oreiller

Que ce soit ton corps qui soit le coupable de ma folie
Pour te dépouiller de tous tes vêtements
Que mon âme soit dominée en voyant tant de beauté
Que je t'aime comme personne, n'en doute pas

Que je devienne nerveux en touchant tes mains
Je me sens comme un enfant malgré mes années
Je t'aime comme personne n'a jamais aimé
Que je ne me contente pas d'être simplement ton ami