Lyrics and translation El Bima feat. Manny Montes - Dime de Que Te Vale

Dime de Que Te Vale

Dime de que te vale Tener en abundancia Si no tienes a Cristo No hay perseverancia Dime de que vale tener tener mucho dinero Si eras mas feliz cuando estabas en cero
No has visto una palabra caer
Pues el no miente
Y en la palabra dice Dios
Hasta que se arrepiente
Intentarlo no tienes nada que perder
Y si no te resulta
Me lo puedes devolver
Yo te aseguro Manny
Vas hacer transformado
Te aseguro hermano vas hacer restaurado
Y no se trata de tener los clavos
Dios te cubre y al que te toque paga
Chico Bima tu no entiendes
Que este es mi momento
La fama y el dinero es lo que me tienen contento
Tiene paz en este mundo
Aquellos tiempos ya son cuento
Tu dices que voy a ser feliz cuando tenga un encuentro
No te creo pues eso no es lo que en la calle veo
Si te pasas de la raya te mandan para el museo
Yo a veces pienso que allá arriba hay un sorteo
Y cuando te toca no importa si eres lindo o eres feo
Tú me dices que me arrepienta
Nada pierdes si lo intentas
Pero Habla claro
Eso va a aumentar mi cuenta
Yo quiero ser millonario antes de los 40
Morir a los 90 y toda mi familia contenta
Dime de que te vale tener en abundancia Si no tienes a Cristo No hay perseverancia Dime de que vale tener tener mucho dinero Si eras mas feliz cuando estabas en cero
La Biblia dice que para el que cree todo es posible
Y En el nombre de Jesús tenemos eso disponible
El murió como un soldado
Siempre ha estado a tu lado
Y aunque de él Tú no te acuerdes
El nunca te ha olvidado
El te ofrece libertad
De todas tus depresiones
El sana corazones
Y rompe maldiciones
Olvida las opiniones
Dios mira tus intenciones
No preguntes ni cuestiones
Eso trae confusiones
Manny Montes da el paso
Que Dios te esta esperando
Y a través de esta canción
El es quien te esta hablando
Llego el tiempo a tu vida
Ya tienes que decidir
El que no vive pa servir
No sirve para vivir
Trato de sobrevivir
En esta cueva de lobo
Talvez el castigo del rico
Es tenerlo todo
Y sentirse solo
Con este vacío que nada llena
Me drogado en silencio
Por toda esta pena
Chico Bima yo no se si esto es casualidad
Tengo un problema en la mente
Ya no se ni que pensar
Si Dios me esta buscando
Es porque tiene un plan conmigo
Pero vente aca explicame como lo sigo
La biblia dice que sera salvo todo el que en el creyera
Y que no van a tener oportunidad luego que mueren
Aprovecha es fácil y sencillo
Levanta tus manos y dile esto
Al Rey Soberano
Dale, levanta tus manos
Y repite conmigo
Yo reconozco y confieso
Que Jesucristo es mi señor
Y mi salvador
Yo abro
Las puertas y las ventanas de mi vida
Y recibo al espíritu santo de Dios
Padre, escribe mi nombre en el libro de la vida
Hoy reconozco que ya no vivo yo
Sino que vive cristo en mi
Hoy me declaró libre
En el nombre de Jesús
Oye Manny en la palabra del señor
Dice que todo aquel que confesaré
Que Jesucristo sera salvo
Tu que estas escuchando esta canción
Ya Manny y yo somos salvos
Pero tú eres salvó

Dis-moi ce que ça vaut

Dis-moi ce que ça vaut d'avoir de l'abondance Si tu n'as pas le Christ, il n'y a pas de persévérance Dis-moi ce que ça vaut d'avoir beaucoup d'argent Si tu étais plus heureux quand tu étais fauché
Tu n'as pas vu une parole tomber
Car il ne ment pas
Et dans la parole Dieu dit
Jusqu'à ce qu'il se repente
Tu n'as rien à perdre à essayer
Et si ça ne marche pas
Tu peux me le rendre
Je t'assure Manny
Tu vas être transformé
Je t'assure mon frère, tu vas être restauré
Et il ne s'agit pas d'avoir les clous
Dieu te couvre et celui qui te touche paie
Petit Bima tu ne comprends pas
Que c'est mon moment
La célébrité et l'argent sont ce qui me rend heureux
Il y a la paix dans ce monde
Ces temps sont révolus
Tu dis que je serai heureux quand j'aurai une rencontre
Je ne te crois pas car ce n'est pas ce que je vois dans la rue
Si tu dépasses les bornes, on t'envoie au musée
Je pense parfois qu'il y a une loterie là-haut
Et quand c'est ton tour, peu importe que tu sois beau ou laid
Tu me dis de me repentir
Tu n'as rien à perdre à essayer
Mais sois clair
Cela va augmenter mon compte
Je veux être millionnaire avant 40 ans
Mourir à 90 ans et toute ma famille heureuse
Dis-moi ce que ça vaut d'avoir de l'abondance Si tu n'as pas le Christ, il n'y a pas de persévérance Dis-moi ce que ça vaut d'avoir beaucoup d'argent Si tu étais plus heureux quand tu étais fauché
La Bible dit que tout est possible à celui qui croit
Et au nom de Jésus, nous avons cela à disposition
Il est mort comme un soldat
Il a toujours été à tes côtés
Et même si tu ne te souviens pas de lui
Il ne t'a jamais oublié
Il t'offre la liberté
De toutes tes dépressions
Il guérit les cœurs
Et brise les malédictions
Oublie les opinions
Dieu regarde tes intentions
Ne pose pas de questions
Cela sème la confusion
Manny Montes fais le pas
Dieu t'attend
Et à travers cette chanson
C'est lui qui te parle
Le temps est venu dans ta vie
Tu dois te décider
Celui qui ne vit pas pour servir
Ne sert à rien pour vivre
J'essaie de survivre
Dans cette fosse aux lions
Peut-être que la punition du riche
Est d'avoir tout
Et de se sentir seul
Avec ce vide que rien ne comble
Je me suis drogué en silence
Pour toute cette peine
Petit Bima je ne sais pas si c'est le hasard
J'ai un problème dans ma tête
Je ne sais plus quoi penser
Si Dieu me cherche
C'est qu'il a un plan pour moi
Mais viens ici explique-moi comment le suivre
La Bible dit que quiconque croira sera sauvé
Et qu'ils n'auront aucune chance après leur mort
Profites-en, c'est facile et simple
Lève les mains et dis ceci
Au Roi Souverain
Allez, lève les mains
Et répète après moi
Je reconnais et je confesse
Que Jésus-Christ est mon seigneur
Et mon sauveur
J'ouvre
Les portes et les fenêtres de ma vie
Et je reçois le Saint-Esprit de Dieu
Père, écris mon nom dans le livre de vie
Aujourd'hui je reconnais que ce n'est plus moi qui vis
Mais c'est Christ qui vit en moi
Aujourd'hui je me déclare libre
Au nom de Jésus
Écoute Manny dans la parole du Seigneur
Il est dit que quiconque confessera
Que Jésus-Christ sera sauvé
Toi qui écoutes cette chanson
Manny et moi sommes déjà sauvés
Mais toi, es-tu sauvé ?