Lyrics and translation El Bima feat. Rey Santiago - Aquí Estoy Yo

Aquí Estoy Yo

Cuando pases por las aguas no te ahogaras y si pasas por el fuego no te quedarás
Y aunque todos Te abandonen tranquilo que aquí estoy yo.
Sólo escucha y atiendeme, atentamente, hijo mío, aunque parezca que no estoy, estoy contigo, no le temas a la tempestad en tiempos de frío recuerdale a tu adversario que a mi nada me ha bendecido
Aquí estoy yo, para hacerle frente al que te acusó
No te voy a dejar nunca, nunca sólo.
Nunca nunca solo
Aquí estoy yo, para hacerle frente al que te acusó,
No te voy a dejar nunca nunca solo
Nunca nunca sólo.
Nunca has estado solo yo siempre he estado con Tigo y cuando has caído yo he sido tu abrigo
Nunca nunca te he dejado solo he desamparado y aunque nunca me has visto siempre he estado a tu lado.
Pasar por el desierto es necesario en esta vida para poder mostrar el camino y la salida.
Que nadie mal te aconseje y sea yo quien te dirija
Ando buscando en este pueblo quien por mi se decida
Ahora ven, ven, ven, a mis abrazos que te espero, mi espíritu Te anhela yo quiero ser tu escudero.
Protegerte y querer eso es lo que quiero y juntamente con mi hijo tu seas heredero
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó
No te voy a dejar, nunca nunca sólo, nunca nunca sólo
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó,
No te voy a dejar nunca, nunca solo
Nunca nunca sólo
Yo he venido a levantar a los que en mi crean
Al que quiere caminar en contra de la marea
Si caíste Te levanto
Y como quiera estoy con Tigo
Lo hago por Amor y porque lo he prometido
Nunca hago caso a los tropiezos los fracasos
He venido a levantarte y sacarte del fracaso
Y aunque tengas l corazón hecho pedazos
Hijo ven a mis brazos que yo no te rechazo.
(Ven a mis brazos si estás en pedazos yo no te rechazo al contrario yo soy quien hago firmes tus pasos
Y aunque un ejército contra ti quiera venir
No tengas miedo porque yo daré la cara por ti)
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó
No te voy a dejar nunca, nunca sólo
Nunca nunca sólo
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó.
No te voy a dejar nunca, nunca sólo
Nunca, nunca sólo.
Aquí estoy yo.
Aquie estoy yo
No te voy a dejar nunca, nunca sólo.
AUNQUE TU PADRE Y TU MADRE TE DEJAREN
CON TODO Y ESO YO TE RECOJERE
PORQUE TE ESCOGI DESDE ANTES DE LA FUNDACION DEL MUNDO
Y TU
ERES MI HIJO
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó
No te voy dejar
Nunca, nunca sólo
Nunca nunca sólo
Aquí estoy yo para hacerle frente al que te acusó
No te voy a dejar
Nunca, nuca sólo
Nunca nunca sólo.

Я здесь

Когда пройдешь ты через воды, не утонешь, и когда пройдешь через огонь, не сгоришь.
И даже если все тебя покинут, успокойся, ведь я здесь, с тобой.
Только послушай и внемли мне, внимательно, дочь моя, даже если кажется, что меня нет, я с тобой, не бойся бури, в холодные времена напомни своему противнику, что меня ничто не победило.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
Никогда, никогда одну.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил,
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
Никогда, никогда одну.
Ты никогда не была одна, я всегда был с тобой, и когда ты падала, я был твоим убежищем.
Никогда, никогда не оставлял тебя одну и беспомощную, и хотя ты никогда меня не видела, я всегда был рядом с тобой.
Пройти через пустыню необходимо в этой жизни, чтобы увидеть путь и выход.
Пусть никто не даёт тебе плохих советов, и пусть я буду тем, кто тебя направит.
Я ищу в этом мире того, кто решится на меня.
А теперь иди, иди, иди в мои объятия, я жду тебя, мой дух жаждет тебя, я хочу быть твоим защитником.
Защищать тебя и любить — это то, чего я хочу, и вместе с моим сыном ты станешь наследницей.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну, никогда, никогда одну.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил,
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
Никогда, никогда одну.
Я пришел, чтобы поднять тех, кто верит в меня.
Того, кто хочет идти против течения.
Если ты упала, я подниму тебя.
И как бы то ни было, я с тобой.
Я делаю это из любви и потому, что обещал.
Я никогда не обращаю внимания на преткновения и неудачи.
Я пришел, чтобы поднять тебя и вытащить из неудачи.
И даже если твое сердце разбито на куски,
Дочь моя, иди в мои объятия, я не отвергну тебя.
(Иди в мои объятия, если ты разбита, я не отвергну тебя, наоборот, я тот, кто делает твои шаги твердыми.
И даже если целая армия захочет выступить против тебя,
Не бойся, потому что я встану на твою защиту.)
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
Никогда, никогда одну.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
Никогда, никогда одну.
Я здесь.
Я здесь.
Я никогда, никогда не оставлю тебя одну.
ДАЖЕ ЕСЛИ ТВОЙ ОТЕЦ И ТВОЯ МАТЬ ОСТАВЯТ ТЕБЯ,
НЕСМОТРЯ НА ЭТО, Я ПРИМУ ТЕБЯ,
ПОТОМУ ЧТО Я ВЫБРАЛ ТЕБЯ ДО СОТВОРЕНИЯ МИРА,
И ТЫ
МОЯ ДОЧЬ.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я не оставлю тебя
Никогда, никогда одну.
Никогда, никогда одну.
Я здесь, чтобы противостоять тому, кто тебя обвинил.
Я не оставлю тебя
Никогда, никогда одну.
Никогда, никогда одну.