Lyrics and translation El Blopa - Amantes

Amantes

Tu no me escribas, no te escribo
No me sigas ni yo te sigo
No digas nada quédate calla'a
Que al ladrón lo agarraron por testigos (ah.)
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
Fácil encontrarte, difícil esconderte
Hechar puesto pa' tras, pa' que nadie pueda verte
Pon una alarma por si duemo me despiertes
Nos vemos luego, tienes que ser fuerte
Entre más prohibida seas, maldita sea!
Trato de olvidarte y mi cuerpo te desea
Yo también te extraño pa'que tengas una idea
No puedo chatear, después la otra se cabrea! (Ah...)
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
Esque tu flow, Ami me mata
Yo puedo negarlo y la mirada me delata
Es tu cabello, tu sonrisa, como tratas
Es porque querernos no es cuestión de plata
Estas en mi y prefieres estar conmigo!
Te quiero mucho aunque poco a ti te digo
Si te bloqueo, no quiero reclamos
Tienes que entenderme, que a las dos las amo!
Tu no me escribas, no te escribo
No me sigas ni yo te sigo
No digas nada quédate calla'a
Que al ladrón lo agarraron por testigos (ah.)
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
Tu y yo sabemos que es lo que
Mami yo te espero en el mismo hotel
Esque somos amantes
Solo porque no te conocí antes que a mi mujer
(La línea)
El blopa oh!

Amantes

Ne m'écris pas, je ne t'écris pas
Ne me suis pas, je ne te suis pas
Ne dis rien, reste silencieuse
Car le voleur a été pris par les témoins (ah)
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
Facile à trouver, difficile à cacher
Fais marche arrière pour que personne ne te voie
Mets une alarme au cas où tu me réveilles en dormant
On se voit plus tard, il faut être forte
Plus tu es interdite, maudite soit-elle !
J'essaie de t'oublier et mon corps te désire
Je t'aime aussi, pour que tu aies une idée
Je ne peux pas chatter, sinon l'autre se fâche ! (Ah…)
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
Parce que ton flow, Ami me tue
Je peux le nier, mais mon regard me trahit
C'est tes cheveux, ton sourire, comment tu te conduis
C'est parce que nous aimer n'est pas une question d'argent
Tu es en moi et tu préfères être avec moi !
Je t'aime beaucoup, même si je te le dis peu
Si je te bloque, je ne veux pas de réclamations
Tu dois me comprendre, j'aime les deux !
Ne m'écris pas, je ne t'écris pas
Ne me suis pas, je ne te suis pas
Ne dis rien, reste silencieuse
Car le voleur a été pris par les témoins (ah.)
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
Toi et moi, on sait ce que
Maman, je t'attends dans le même hôtel
Parce que nous sommes amants
Si seulement je ne t'avais pas rencontrée avant ma femme
(La ligne)
El Blopa oh !