Lyrics and translation El Bloque 8 - Hoy por Ti Tomaré

Hoy por Ti Tomaré

Palmas arriba! Las manos que choquen
Que aquí llegó ¡el bloque, el bloque!
Que aquí llegó ¡el bloque, el bloque!

Tus palabras quedaron en mi
Nunca pensé que volvería a sufrir
Me destrozaste el corazón
Desde aquel día que dijiste adiós

(Cumbia, cumbia)

Yo soy culpable también
Y aunque te amo yo te descuidé
Nunca pensé que te podría perder
Y ahora estoy solo como puedes ver

(Baila)

Pero es difícil de explicar que tú me has enseñado a amar
Y hoy por ti quiero brindar, aunque que sé que tu no volverás

Y hoy por ti tomaré, y lloraré al recordar esas caricias que me dabas al despertar
Me embriagaré para olvidar
Y hoy por ti tomaré, y lloraré al recordar esas caricias que me dabas al despertar
Me embriagaré para olvidar

(Baila)

Ay que este tonto corazón, me pregunta qué es lo que pasó
Ay que este tonto corazón, llora y sufre por tu amor

Todos los cumbieros con las palmas arriba
Todos los cumbieros con las palmas arriba
Arriba, arriba las palmas, porque somos
El bloque

Tus palabras quedaron en mi
Nunca pensé que volvería a sufrir
Me destrozaste el corazón
Desde aquel día que dijiste adiós

(Cumbia, cumbia)

Soy culpable también
Y aunque te amo yo te descuidé
Nunca pensé que te podría perder
Y ahora estoy solo como puedes ver

(Baila)

Pero es difícil de explicar que tú me has enseñado a amar
Y hoy por ti quiero brindar, aunque que sé que tu no volverás

Y hoy por ti tomaré, y lloraré al recordar esas caricias que me dabas al despertar
Me embriagaré para olvidar
Y hoy por ti tomaré, y lloraré al recordar esas caricias que me dabas al despertar
Me embriagaré para olvidar

(Baila)

Ay y este tonto corazón, me pregunta qué es lo que pasó
Ay que este tonto corazón llora y sufre por tu amor

Llora y sufre por tu amor, ¡traicionera!

¿Y escuchaste quiénes somos, somos, somos? ¡el bloque!

Сегодня за тебя выпью

Руки вверх! Пусть хлопают в ладоши
Потому что здесь блок, блок!
Потому что здесь блок, блок!

Твои слова остались во мне
Я никогда не думал, что снова буду страдать
Ты разбила мне сердце
С того дня, как ты сказала "прощай"

(Кумбия, кумбия)

Я тоже виноват
И хотя я люблю тебя, я тебя забросил
Я никогда не думал, что могу тебя потерять
И теперь я один, как видишь

(Танцуй)

Но сложно объяснить, что ты научила меня любить
И сегодня за тебя я хочу выпить, хотя знаю, что ты не вернёшься

И сегодня за тебя выпью, и буду плакать, вспоминая те ласки, что ты дарила мне по утрам
Я напьюсь, чтобы забыть
И сегодня за тебя выпью, и буду плакать, вспоминая те ласки, что ты дарила мне по утрам
Я напьюсь, чтобы забыть

(Танцуй)

Ах, это глупое сердце, спрашивает меня, что случилось
Ах, это глупое сердце, плачет и страдает от твоей любви

Все кумбиеро с поднятыми руками
Все кумбиеро с поднятыми руками
Вверх, вверх руки, потому что мы
Блок

Твои слова остались во мне
Я никогда не думал, что снова буду страдать
Ты разбила мне сердце
С того дня, как ты сказала "прощай"

(Кумбия, кумбия)

Я тоже виноват
И хотя я люблю тебя, я тебя забросил
Я никогда не думал, что могу тебя потерять
И теперь я один, как видишь

(Танцуй)

Но сложно объяснить, что ты научила меня любить
И сегодня за тебя я хочу выпить, хотя знаю, что ты не вернёшься

И сегодня за тебя выпью, и буду плакать, вспоминая те ласки, что ты дарила мне по утрам
Я напьюсь, чтобы забыть
И сегодня за тебя выпью, и буду плакать, вспоминая те ласки, что ты дарила мне по утрам
Я напьюсь, чтобы забыть

(Танцуй)

Ах, это глупое сердце, спрашивает меня, что случилось
Ах, это глупое сердце плачет и страдает от твоей любви

Плачет и страдает от твоей любви, предательница!

Ты слышала, кто мы, мы, мы? Блок!