El Caballero Gaucho - Aguanta Corazón - translation of the lyrics into Russian

Aguanta Corazón - El Caballero Gauchotranslation in Russian




Aguanta Corazón
Терпи, сердце
en el rincón oscuro de mi pecho
В тёмном углу моей груди
te estoy oyendo corazón gemir
Я слышу, сердце, твой стон,
llorando de dolor como un enfermo
Рыдаешь от боли, как больной,
que se queja y no me deja dormir
Жалуешься и не даёшь мне спать.
tu que presumes tanto de ser macho
Ты, что так кичился мужеством,
que te reías de amores de mujer
Смеялся над женской любовью,
hoy me pides que yo vaya a rogarle
Сегодня молишь, чтоб я умолял её,
que no puedes vivir sin su querer
Что без её любви не можешь жить.
espera un poco
Подожди немного,
espera con paciencia
Жди с терпением,
y aguanta que ella sufre como vos
Терпи, ведь она страдает, как и ты,
todas vuelven lo sabe mi experiencia
Все возвращаются, знает мой опыт,
solo es cuestión de hombría y de valor
Лишь вопрос мужества и храбрости.
aguanta corazón si fracasamos
Терпи, сердце, если проиграем,
y su orgullo es mas fuerte que su amor
И её гордость сильнее любви,
no te apures que entonces de la mano
Не тревожься, тогда рука об руку
iremos juntos a pedirle compasión
Пойдём вместе просить сострадания.
espera un poco
Подожди немного,
espera con paciencia
Жди с терпением,
y aguanta que ella sufre como vos
Терпи, ведь она страдает, как и ты,
todas vuelven lo sabe mi experiencia
Все возвращаются, знает мой опыт,
solo es cuestión de hombría y de valor
Лишь вопрос мужества и храбрости.





Writer(s): OSCAR OCANA


Attention! Feel free to leave feedback.