Lyrics and translation El Caballero Gaucho - Aguanta Corazón
En
el
rincón
oscuro
de
mi
pecho
В
темном
уголке
моей
груди
Te
estoy
oyendo
corazón
gemir
Слышу,
как
ты
стонешь,
сердце
мое,
Llorando
de
dolor
como
un
enfermo
Плачешь
от
боли,
словно
больной,
Que
se
queja
y
no
me
deja
dormir
Который
жалуется
и
не
дает
мне
спать.
Tu
que
presumes
tanto
de
ser
macho
Ты,
которое
так
хвасталось
своей
мужественностью,
Que
te
reías
de
amores
de
mujer
Которое
смеялось
над
женской
любовью,
Hoy
me
pides
que
yo
vaya
a
rogarle
Сегодня
просишь
меня
пойти
и
умолять
ее,
Que
no
puedes
vivir
sin
su
querer
Что
не
можешь
жить
без
ее
любви.
Espera
un
poco
Подожди
немного,
Espera
con
paciencia
Подожди
терпеливо,
Y
aguanta
que
ella
sufre
como
vos
И
выдержи,
ведь
она
страдает
так
же,
как
и
ты.
Todas
vuelven
lo
sabe
mi
experiencia
Все
возвращаются,
это
знает
мой
опыт,
Solo
es
cuestión
de
hombría
y
de
valor
Это
всего
лишь
вопрос
мужской
гордости
и
отваги.
Aguanta
corazón
si
fracasamos
Выдержи,
сердце,
если
мы
потерпим
неудачу,
Y
su
orgullo
es
mas
fuerte
que
su
amor
И
ее
гордость
окажется
сильнее
ее
любви,
No
te
apures
que
entonces
de
la
mano
Не
волнуйся,
тогда,
взявшись
за
руки,
Iremos
juntos
a
pedirle
compasión
Мы
вместе
пойдем
просить
у
нее
сострадания.
Espera
un
poco
Подожди
немного,
Espera
con
paciencia
Подожди
терпеливо,
Y
aguanta
que
ella
sufre
como
vos
И
выдержи,
ведь
она
страдает
так
же,
как
и
ты.
Todas
vuelven
lo
sabe
mi
experiencia
Все
возвращаются,
это
знает
мой
опыт,
Solo
es
cuestión
de
hombría
y
de
valor
Это
всего
лишь
вопрос
мужской
гордости
и
отваги.
Rate the translation
Album
La Eterna Voz del Caballero Gaucho - 40 Éxitos de Tangos, Valses y Pasillos date of release
05-04-2013
1
Como un Viejo Leño
2 Bajo el Cielo Azul
3 Venganza Apache
4 Lo Que el Pibe Soñó
5 Visión Azul
6 Una Copa
7 Te Van a Hacer Llorar
8 Te Llegó la Mala
9 Polvo de los Caminos
10 Orgullo de Hombre
11 Pa Voz Mala Hembra
12 Novia Mía
13 Goteras
14 El Hijuepuerca
15 Cuando Todo Te Falte
16 Consejo a un Amigo
17 Como Nos Cambia la Vida
18 Barrilete
19 Aguanta Corazón
20 Abuelita Que Horas Son
21 Solo en el Bar
22 Migajas
23 Cosas Viejas
24 Milonga Sentimental
25 Adulterio
26 Nubarrón
27 Aguanta
28 Dolor de Ausencia
29 Los Tres Amores del Puerto
30 Prisionero del Dolor
31 La Demanda
32 Tu Recuerdo Me Persigue
33 Cuando Más Solo Estaba
34 Las Malditas Mujeres
35 Las Hijas del Barrio
36 Quién Será
37 Bagazo
38 Me Aconsejan Que Te Olvide
39 No Me Pregunten por Qué
40 Cadena de Dolor
2 Bajo el Cielo Azul
3 Venganza Apache
4 Lo Que el Pibe Soñó
5 Visión Azul
6 Una Copa
7 Te Van a Hacer Llorar
8 Te Llegó la Mala
9 Polvo de los Caminos
10 Orgullo de Hombre
11 Pa Voz Mala Hembra
12 Novia Mía
13 Goteras
14 El Hijuepuerca
15 Cuando Todo Te Falte
16 Consejo a un Amigo
17 Como Nos Cambia la Vida
18 Barrilete
19 Aguanta Corazón
20 Abuelita Que Horas Son
21 Solo en el Bar
22 Migajas
23 Cosas Viejas
24 Milonga Sentimental
25 Adulterio
26 Nubarrón
27 Aguanta
28 Dolor de Ausencia
29 Los Tres Amores del Puerto
30 Prisionero del Dolor
31 La Demanda
32 Tu Recuerdo Me Persigue
33 Cuando Más Solo Estaba
34 Las Malditas Mujeres
35 Las Hijas del Barrio
36 Quién Será
37 Bagazo
38 Me Aconsejan Que Te Olvide
39 No Me Pregunten por Qué
40 Cadena de Dolor
Attention! Feel free to leave feedback.