Lyrics and translation El Caballero Gaucho - Goteras

Goteras

Sigue arreciando el invierno y me siento arrinconao
Por la niebla de la noche y el dolor y el dolor que me ha dejao
Y en esa lluvia que cae sin descansar
Va llegando tu recuerdo que es mi penar
Y destrozando mi orgullo
Echo a pensar que por torpe te perdí
Goteras que van cayendo en mi alma
Goteras en la que tu voz me llama
Goteras que ríen de mi destino
Y me hunden en un abismo
Taladrando el corazón
Presto que soy culpable
De tu ausencia y de mi pena
Que por mis celos te grité que no volvieras
Pero hoy que se que eran celos nada mas
Me muerdo fuerte los labios pa no llorar
Y sin querer por mi cara
Siento rodar un infierno de pesar
Goteras que van cayendo en mi alma
Goteras en la que tu voz me llama
Goteras que ríen de mi destino
Y me hunden en un abismo
Taladrando el corazón

Gouttes

L'hiver continue de se faire sentir et je me sens coincé
Par le brouillard de la nuit et la douleur, la douleur qu'elle m'a laissée
Et dans cette pluie qui tombe sans cesse
Ton souvenir arrive, c'est mon chagrin
Et en brisant mon orgueil
Je me dis que par ma maladresse je t'ai perdue
Des gouttes qui tombent sur mon âme
Des gouttes où ta voix m'appelle
Des gouttes qui rient de mon destin
Et me plongent dans un abysse
Perçant mon cœur
Je suis coupable
De ton absence et de ma peine
Que par mes jalousies je t'ai crié de ne pas revenir
Mais aujourd'hui que je sais que c'était juste de la jalousie
Je me mords fort les lèvres pour ne pas pleurer
Et sans le vouloir, sur mon visage
Je sens rouler un enfer de chagrin
Des gouttes qui tombent sur mon âme
Des gouttes où ta voix m'appelle
Des gouttes qui rient de mon destin
Et me plongent dans un abysse
Perçant mon cœur