El Caballero Gaucho - Goteras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Caballero Gaucho - Goteras




Goteras
Капли
Sigue arreciando el invierno y me siento arrinconao
Зима всё крепчает, и я чувствую себя загнанным в угол,
Por la niebla de la noche y el dolor y el dolor que me ha dejao
Ночным туманом, болью, той болью, что ты мне оставила.
Y en esa lluvia que cae sin descansar
И в этом дожде, что льёт без устали,
Va llegando tu recuerdo que es mi penar
Приходит твоё воспоминание, моя мука.
Y destrozando mi orgullo
И разрушая мою гордость,
Echo a pensar que por torpe te perdí
Я начинаю думать, что по глупости потерял тебя.
Goteras que van cayendo en mi alma
Капли, падающие на мою душу,
Goteras en la que tu voz me llama
Капли, в которых твой голос зовёт меня,
Goteras que ríen de mi destino
Капли, что смеются над моей судьбой,
Y me hunden en un abismo
И топят меня в бездне,
Taladrando el corazón
Пронзая сердце.
Presto que soy culpable
Я понимаю, что виноват
De tu ausencia y de mi pena
В твоём отсутствии и в моей печали,
Que por mis celos te grité que no volvieras
Что в ревности кричал тебе, чтобы ты не возвращалась.
Pero hoy que se que eran celos nada mas
Но сегодня я знаю, что это была всего лишь ревность,
Me muerdo fuerte los labios pa no llorar
Я кусаю губы, чтобы не заплакать.
Y sin querer por mi cara
И невольно по моему лицу
Siento rodar un infierno de pesar
Катится адское горе.
Goteras que van cayendo en mi alma
Капли, падающие на мою душу,
Goteras en la que tu voz me llama
Капли, в которых твой голос зовёт меня,
Goteras que ríen de mi destino
Капли, что смеются над моей судьбой,
Y me hunden en un abismo
И топят меня в бездне,
Taladrando el corazón
Пронзая сердце.





Writer(s): Jesus Maria Alvarez Corrales


Attention! Feel free to leave feedback.