Las Malditas Mujeres - El Caballero Gauchotranslation in Russian
Hace
un
año
me
emborracho
Год
назад
я
напился
Por
culpa
de
una
mujer
По
вине
женщины
одной
Sirva
vino
cantinero
Налей
вина,
бармен
Porque
hoy
quiero
beber
Сегодня
пить
хочу
до
дна
Un
día
que
a
mi
casa
Однажды
возвращаясь
Regresé
al
anochecer
Домой
в
вечерней
мгле
Encontré
a
la
amada
mía
Увидел
возлюбленную
En
los
brazos
de
un
querer
В
объятиях
другого
Sirva
vino
cantinero
Налей
вина,
бармен
Porque
yo
quiero
beber
Сегодня
пить
хочу
до
дна
Y
cuentan
los
que
vieron
И
видевшие
люди
Que
fue
una
triste
historia
Рассказывают
грустно
Bebía
sin
descanso
Он
пил
без
перерыва
En
un
bar
y
otro
bar
В
барах,
сменяя
их
Por
culpa
de
una
ingrata
По
вине
неблагодарной
Que
no
lo
supo
amar
Что
не
сумела
полюбить
El
hombre
se
perdió
Мужчина
пропадал
Bebiendo
sin
cesar
Пьянствуя
без
конца
Y
cuentan
que
borracho
Рассказывают:
пьяный
Lo
sienten
murmurar
Его
слышали,
как
он
Diciendo
perra
ingrata
Бормочет:
"Сучка,
No
me
supiste
amar
Не
сумела
полюбить!"
Pero
el
mundo
tiene
Но
мир
полон
слухов,
Vuelas
y
aseguran
И
люди
говорят,
Que
la
han
visto
con
Что
видели
её
с
Los
mismos
chiros
de
antes
Прежними
бродягами
Sin
tener
ni
que
comer
Без
куска
хлеба
Un
día
que
a
mi
casa
Однажды
возвращаясь
Regresé
al
anochecer
Домой
в
вечерней
мгле
Encontré
a
la
amada
mía
Увидел
возлюбленную
En
los
brazos
de
un
querer
В
объятиях
другого
Sirva
vino
cantinero
Налей
вина,
бармен
Porque
yo
quiero
beber
Сегодня
пить
хочу
до
дна
Y
cuentan
los
vecinos
Соседи
говорят,
Que
ya
la
perdono
Что
я
простил
её
Malditas
las
mujeres
Прокляты
женщины!
Esto
lo
digo
yo
Заявляю
это
я
Los
hombres
se
emborrachan
perdiendo
la
razón
Мужчины
пьянеют,
теряя
разум
Por
culpa
de
esa
ingrata
По
вине
неблагодарной
Maldigo
sin
perdón
Проклинаю
без
прощения
Malditas
las
mujeres
Прокляты
женщины,
Que
pagan
con
traición
Что
платят
предательством
Malditas
para
siempre
Прокляты
навечно
Esa
es
mi
maldición
Вот
моё
проклятие
Rate the translation
Album
La Eterna Voz del Caballero Gaucho - 40 Éxitos de Tangos, Valses y Pasillos date of release
05-04-2013
1
Como un Viejo Leño
2 Bajo el Cielo Azul
3 Venganza Apache
4 Lo Que el Pibe Soñó
5 Visión Azul
6 Una Copa
7 Te Van a Hacer Llorar
8 Te Llegó la Mala
9 Polvo de los Caminos
10 Orgullo de Hombre
11 Pa Voz Mala Hembra
12 Novia Mía
13 Goteras
14 El Hijuepuerca
15 Cuando Todo Te Falte
16 Consejo a un Amigo
17 Como Nos Cambia la Vida
18 Barrilete
19 Aguanta Corazón
20 Abuelita Que Horas Son
21 Solo en el Bar
22 Migajas
23 Cosas Viejas
24 Milonga Sentimental
25 Adulterio
26 Nubarrón
27 Aguanta
28 Dolor de Ausencia
29 Los Tres Amores del Puerto
30 Prisionero del Dolor
31 La Demanda
32 Tu Recuerdo Me Persigue
33 Cuando Más Solo Estaba
34 Las Malditas Mujeres
35 Las Hijas del Barrio
36 Quién Será
37 Bagazo
38 Me Aconsejan Que Te Olvide
39 No Me Pregunten por Qué
40 Cadena de Dolor
2 Bajo el Cielo Azul
3 Venganza Apache
4 Lo Que el Pibe Soñó
5 Visión Azul
6 Una Copa
7 Te Van a Hacer Llorar
8 Te Llegó la Mala
9 Polvo de los Caminos
10 Orgullo de Hombre
11 Pa Voz Mala Hembra
12 Novia Mía
13 Goteras
14 El Hijuepuerca
15 Cuando Todo Te Falte
16 Consejo a un Amigo
17 Como Nos Cambia la Vida
18 Barrilete
19 Aguanta Corazón
20 Abuelita Que Horas Son
21 Solo en el Bar
22 Migajas
23 Cosas Viejas
24 Milonga Sentimental
25 Adulterio
26 Nubarrón
27 Aguanta
28 Dolor de Ausencia
29 Los Tres Amores del Puerto
30 Prisionero del Dolor
31 La Demanda
32 Tu Recuerdo Me Persigue
33 Cuando Más Solo Estaba
34 Las Malditas Mujeres
35 Las Hijas del Barrio
36 Quién Será
37 Bagazo
38 Me Aconsejan Que Te Olvide
39 No Me Pregunten por Qué
40 Cadena de Dolor
Attention! Feel free to leave feedback.