Lyrics and translation El Caballero Gaucho - Migajas (Tango) [Remastered]

Migajas (Tango) [Remastered]

Yo no se por que en el del destino
Te trajo al camino de mi vida gris
Y persisto en buscar tu cariño
Sabiendo a conciencia que voz me mentís
Me pregunto por que esta porfía
Si solo a migajas tu querer me das
Y en mi boca es limosna bendita
El beso mentido que voz me brindas
Nada quiero reprocharte
Por que fue en mi una experiencia
Y los brillos que te daba lo que nos perdió a lo dos
Y a pesar de que la duda
Me tocaba la conciencia
Nunca supe estar a tiempo para salvar mi corazón
Me pregunto por que esta porfía
Si solo a migajas tu querer me das
Y en mi boca es limosna bendita
El beso mentido que voz me brindas
Nada quiero reprocharte
Por que fue en mi una experiencia
Y los brillos que te daba lo que nos perdió a lo dos
Y a pesar de que la duda
Me tocaba la conciencia
Nunca supe estar a tiempo para salvar mi corazón

Крохи (Танго) [Remastered]

Я не знаю, почему по воле судьбы
Ты появилась на пути моей серой жизни.
И я упорствую в поисках твоей любви,
Зная, по совести, что ты мне лжёшь.
Я спрашиваю себя, зачем это упорство,
Если только крохи своей любви ты мне даешь.
И в моих устах — святая милостыня —
Твой лживый поцелуй, что ты мне даришь.
Ничего не хочу тебе упрекать,
Потому что это был мой опыт,
И блеск, который я тебе давал, погубил нас обоих.
И несмотря на то, что сомнение
Терзало мою совесть,
Я так и не смог вовремя спасти свое сердце.
Я спрашиваю себя, зачем это упорство,
Если только крохи своей любви ты мне даешь.
И в моих устах — святая милостыня —
Твой лживый поцелуй, что ты мне даришь.
Ничего не хочу тебе упрекать,
Потому что это был мой опыт,
И блеск, который я тебе давал, погубил нас обоих.
И несмотря на то, что сомнение
Терзало мою совесть,
Я так и не смог вовремя спасти свое сердце.