El Caballero Gaucho - Más Pierdes Tú - translation of the lyrics into Russian

Más Pierdes Tú - El Caballero Gauchotranslation in Russian




Más Pierdes Tú
Ты теряешь больше
Si es que estoy sufriendo por tu amor
Если я страдаю из-за твоей любви
sales perdiendo más que yo
Ты теряешь больше, чем я
Porque yo puedo hallar en otro amor
Ведь я смогу найти в другой любви
Lo que nunca más encontrarás
То, что ты не найдёшь никогда
Nadie a ti en la vida te querrá
Никто в жизни не полюбит тебя
Ni te hará sentir lo que es pasión
И не даст почувствовать страсть
Porque lo que te enseñan del amor
Ведь всему, что ты знаешь о любви
Todo, todo, te lo he enseñado yo
Всему, всему научил тебя я
Podrás cantar, podrás reír, podrás gozar
Сможешь петь, смеяться, наслаждаться
Podrás decir que eres feliz lejos de
Говорить, что счастлива без меня
Pero en la realidad, es que en tu soledad
Но в реальности, в одиночестве
Has de llorar porque jamás, mi cariño olvidarás
Будешь плакать, ведь мою любовь не забудешь
Y si te encuentras otro amor lejos de
И если встретишь другую любовь вдали
Yo te aseguro que jamás serás feliz
Уверяю, счастлива не будешь ты
Cuando sientas de otros labios el besar
Когда почувствуешь поцелуй чужих губ
Has de creer que el que te besa, ese soy yo
Покажется, что целую тебя я
Podrás cantar, podrás reír, podrás gozar
Сможешь петь, смеяться, наслаждаться
Podrás decir que eres feliz lejos de
Говорить, что счастлива без меня
Pero en la realidad, es que en tu soledad
Но в реальности, в одиночестве
Has de llorar porque jamás, mi cariño olvidarás
Будешь плакать, ведь мою любовь не забудешь
Y si te encuentras otro amor lejos de
И если встретишь другую любовь вдали
Yo te aseguro que jamás serás feliz
Уверяю, счастлива не будешь ты
Cuando sientas de otros labios el besar
Когда почувствуешь поцелуй чужих губ
Has de creer que el que te besa, ese soy yo
Покажется, что целую тебя я






Attention! Feel free to leave feedback.