El Caballero Gaucho - No Me Pregunten por Qué - translation of the lyrics into Russian




No Me Pregunten por Qué
Не спрашивайте меня, почему
Muchachos
Ребята
Si cualquiera de estas noches me ven llegar al café
Если в любую из ночей увидите меня в кафе
Tambaleando medio colo
Шатающимся полупьяным
Babeando y hablando solo
Слюнявящим и говорящим с собой
No me pregunten por qué
Не спрашивайте меня почему
Borracho
Пьяный
Con la melena revuelta, la corbata floja y suelta
С растрепанной гривой, галстуком болтающимся
Y con rencor al mirar
И с ненавистью во взгляде
No me pregunten, muchachos
Не спрашивайте меня, ребята
Por qué he venido borracho
Зачем я пришел пьяным
Y de tengan piedad
И сжальтесь надо мной
En la luz de unos ojos divinos
В свете божественных очей
Se embriagaban mi alma y mi fe
Опьянялись душа моя и вера
Y en la copa de miel de sus labios
И в медовой чаше её губ
Hasta ayer de pasión me embriagué
До вчера страстью пьянел я
Hoy que vivo de nuevo en tinieblas
Сегодня, вновь живущий во тьме
Añorando la luz de su amor
Тоскуя по свету её любви
Necesito fundir mi existencia
Мне нужно растопить существование
Y es por eso que busco el alcohol
И поэтому ищу я алкоголь






Attention! Feel free to leave feedback.